... خصوص بررسی ترجمه فرانسوی ژان برک به تالیف این ... دربردارنده 150 مورد خطایی است که در ترجمه ژان برک از ... نوع چهارم: در این بحث مورد اختلاف برانگیز ترجمه با در ... یک تفسیر از تفاسیری که مورد توافق نسبی علماء اسلام ... است که اول آیه مورد نظر را ذکر سپس ترجمه ...

... اینکه ‌صلیبیان ‌تقاضای ‌صلح‌کردند. ژان ‌دو برین ‌به ‌اردوگاه‌ ... پادشاه ‌فرانسه‌)، ملکه ‌فرانسه‌، ژان‌ دو ژوئانویل (جوانفیل ‌در منابع ... ؛ ۲۸. ابن وردی ، تاریخ ابن الوردی ، نجف ۱۳۸۹/۱۹۶۹؛ ۲۹ ... ۱۲۶ (۱۴۱۸/ ۱۹۹۸)؛ ۶۴. ژان دو ژوئانویل ، حیاه القدیس لویس ...