... ترجمهها به ترکیآذری و ترکی استانبولی است. ... ترجمهآذری ... قدیمترین نسخه موجود از ترجمهترکیآذریقرآن، متعلق ... ترجمههایترکیآذری و استانبولی تفکیک صورت نگرفته و همه آنها ذیل ترجمههایترکی آمده ...
... کوهستانی، که از آبراهه های زیرزمینی میگذرند، از دامنه ... در 1316/ 1898، قرآنی با ترجمه و تفسیر ترکیآذری مجمع البیان فی تفسیر ... ملانصرالدین (یکی از روزنامه های روشنفکران قفقاز که در انقلاب ... . اکثر مسلمانان تفلیس (شیعه هایآذری) در این قسمت شهر ساکن ...
... بردارندۀ تفسیر شماری از سورههایقرآنی و کتاب اسرار الآیات ... تفاسیر پدید آمده به ترکیآذری که عملاً ترجمههای تفسیریاند، نیز ... تفسیر سرّ قرآن از سیری پاشا افندی (1302ق) که ترجمۀ بخشی از ... ، دانشنامۀ قرآن و قرآن پژوهی، تهران، 1377ش. (19) احمد حسینی، تراجم الرجال، ...
... و نشر قرآن مجید، ترجمه دقیق قران، بررسی اغلاط ترجمههای موجود و تصحیح ... آنها، تشکیل موزه قرآن، گردآوری نسخههای خطی ... و به زبانهای اردو، چینی، ترکیآذری و ترکی لاتین ترجمه شده است)؛ 4 ...