• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 
2447 نتيجه يافت شد  (0.02 ثانیه)
1
... داشت‌. ... تاثیر ترجمه قرآن بر واژه های فارسی ... ایرانیان‌ به‌ واسطه‌ ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌ آشنایی‌ گسترده‌ای ... محققان‌، این‌ ترجمه‌ را در شمار بهترین‌ ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌ آورده‌اند ترجمه‌ قرآنی‌ منسوب‌ به ...
2
ترجمه قرآن کریم مترجم: شاه ولی الله دهلوی ... معرفی اجمالی تفسیر ... یکی از ترجمه‌های فارسی قرآن که ... این ویژگی در ردیف اول ترجمه‌های فارسی دانست. برای نمونه چند مورد ... دیگر امتیازات ترجمه مورد نظر، ترجمه دقیق واژه هاست. در ترجمه واژه‌های قرآنیریشه ...
3
... ‌معنا می‌شمرد. ... ترجمه جنت ... در غالب‌ ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌ از قرن‌ چهارم ... ‌ واژه‌ فردوس‌ که‌ در ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌، واژه‌های‌ بهشت‌ و بهشت‌ برین ... بسیار می‌روید. در نخستین‌ ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌، واژه‌ مرغزار و بوستان‌ ...
4
... های سندی قرآن ترجمه‌های سوئدی قرآن ترجمه‌های سواحلی قرآن ترجمه‌های شیعی قرآن ترجمه‌های صربی قرآن ترجمه‌های عربی قرآن ترجمه‌های غیر رسمی قرآن ترجمه‌های غیرکامل قرآن ترجمه‌های غیرمسلمانان ترجمه‌های فارسی قرآن ترجمه‌های ...
5
... از ترجمه‌های فارسی قرآن دوران معاصر محسوب گردد. ترجمه، آوردن معانی برابر کلمات قرآن ... ‌گردد، بدین جهت در ترجمه‌های فارسی موجود دو روش برگزیده شده ... و چارچوب الفاظ قرآن قرار نمی‌گیرد. در ترجمه‌های لفظ به ... لفظ قرآن معمولا تصور درستی ...
6
«تاریخ ترجمه از عربی به فارسی، از آغاز تا عصر صفوی 1- ترجمه‌های قرآنی» نوشته ... آقای آذرتاش آذرنوش و به زبان فارسی است ... در «تاریخ ترجمه از عربی به فارسی...» به بررسی ترجمه‌های فارسی قرآن کریم از آغاز ...
7
... ‌، بیشترین‌ ترجمه‌های‌ قرآن‌ به‌ زبان‌ اردوست‌. برخی‌ ترجمه‌های‌ اردو، خود مبنای‌ ترجمه‌ قرآن‌ به‌ انگلیسی ... ‌ که‌ ترجمه‌های‌ ترکی‌ کهنی‌، بین‌ سطوری‌ از قرآن‌ همراه‌ با ترجمه‌های‌ فارسی‌ قرآن‌ موجود است ...
8
 
9
«قرآن کریم ترجمه مرکز فرهنگ و معارف قرآن»، از جمله ترجمه‌های فارسی قرآن کریم است ... مرکز فرهنگ و معارف قرآن ، ترجمه‌های موجود را «پیراسته از ... زبان آن. در ترجمه قرآن نیز تقسیم‌های فوق قابل تصور ... طول چهارده قرن گذشته، ترجمه‌های قرآن، اعم از خطی و ...
10
... سده‌های نخست تا عصر مشروطیت به ترجمه قرآن پرداخته‌اند «مترجمان قدیم قرآن» می ... به ترجمه قرآن کریم اقدام کرده‌اند. ... عناوین مرتبط ... ترجمه‌های معاصر قرآن کریم ؛ ترجمه‌های فارسی جدید قرآن ...
2447 نتيجه يافت شد  (0.02 ثانیه)
جعبه ابزار