... كذّبوا ...* وما الحيوة الدّنيآ إلّالعب ولهووللدَّار الأخرة خير لّلَّذين يتَّقون أفلاتعقلون ... ما الحيوة الدّنيا إلّالعب و لهو و للدار الأخرة خير للذين يتّقون ... . «وما هذه الحيوة الدّنيا إلّالهو ولعب وإنّ الدّار الأخرة لهى الحيوان لو ...
... و نه پسندیده، بلکه دار غرور و باطل است ... الْحَیَاةُ الدُّنْیَا اِلاَّ لَعِبٌ وَلَهْوٌوَلَلدَّارُ الآخِرَةُ خَیْرٌ لِّلَّذِینَ یَتَّقُونَ ... اعراض از دار دنیا به خاطر لغو و لهو بودن ... و دنیا که دار لعب و لهو و زوال است ... همین جهت دنیا دار لعب و لهو است چون دوام ...
... الحیاه الدنیا الا لعب و لهو و للدار الآخره خیر للذین یتقون ... در آن نباشد و کلمه «لهو» به کاری گفته می ... باز دارد. ... شباهت دنیا به لهو و لعب ... شباهت دنیا به ... انما الحیاه الدنیا لعب و لهو و زینه و تفاخر بینکم ... دوران کودکی و نوجوانی، مشغول لهو و لعب است؛ دوره جوانی ...