أَشْهاد (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

اَشْهاد: (یَوْمَ یَقُومُ الاَشْهاد)    
«اَشْهاد» جمع‌ «شاهد» یا «شهید» است (همان‌گونه که‌ «اصحاب» جمع‌ «صاحب» و «اشراف» جمع‌ «شریف» است) و به هرحال، به معنای گواهان است.

---

(إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ)     (ما به يقين پيامبران خود و كسانى را كه ایمان آورده‌اند، در زندگى دنیا و در آخرت روزى كه گواهان به پا مى‌خيزند، يارى مى‌دهيم).
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه «اشهاد» جمع شهید است، البته شهید به معنای شاهد و آیه شریفه وعده‌ای نوعی می‌دهد، نه وعده شخصی؛ برای یک یک اشخاص انبیا و تک تک وقایعی که برای آنان پیش می‌آید. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)

---