• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تسبیح (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مقالات مرتبط: عناوین مفردات نهج البلاغه (جلد ۱).

تَسْبِيح (به فتح تاء و سکون سین) از واژگان نهج البلاغه به معنای تنزيه خدا از هر بدى و نقص است.


تَسْبِيح
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۱۲.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۶۸.    
به معنای تنزيه خدا از هر بدى و نقص است. در نهایه گويد: «التَّسْبِيحُ: التَّنزيهُ وَالتَّقْدِيسُ وَالتَّبْرِئَةُ مِنَ النَّقاَئِص»
[۳] ابن اثیر، مجدالدین، النهایه فی غریب الحدیث والاثر، ج۲، ص۳۳۱.    
معنى سبحان الله آن است كه خدا را از هر بدى كنار مى‌دانم. «ابرّء اللّه من السوء برائة»
[۴] ابن منظور، لسان العرب، ج۲، ص۴۷۱.    


حضرت علی (علیه‌السلام) در وصف ملائکه فرموده: «وَ مُسَبِّحُونَ لاَ يَسْأَمُونَ»
[۵] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۱، خطبه ۱.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۳، خطبه ۱.    
[۷] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۱، خطبه ۱.    
«و تسبيح كنندگانی كه از تسبيح خسته نمى‌شوند.»
[۸] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷، خطبه ۱.    
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۹۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۰] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۳۸.    
[۱۱] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱، ص۱۵۴.    
[۱۲] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۹.    
[۱۳] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۱.    
)
و می‌فرماید: «تُسَبِّحُ جَلاَلَ عِزَّتِهِ»
[۱۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۰، خطبه ۹۰.    
[۱۵] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۶۸، خطبه ۸۹.    
[۱۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۲۹، خطبه ۹۱.    
(آنان كه همواره تسبيح جلال و عزّت او مى‌گويند.)
[۱۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۵، خطبه ۹۱.    
[۱۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۳.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۸.    
[۲۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۱۰۴.    
[۲۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۸۰.    
[۲۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۲۳.    
)
و نیز می‌فرماید:«زَجَلُ الْمُسَبِّحِينَ»
[۲۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۸۹، خطبه ۹۰.    
[۲۴] عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۱۶۷، خطبه ۸۹.    
[۲۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۲۸، خطبه ۹۱.    
(هم اكنون صداى تسبيح آن‌ها فاصله‌ها را پركرده.)
[۲۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۵، خطبه ۹۱.    
[۲۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۲۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۷.    
[۲۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۱۰۰.    
[۳۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۷۸.    
[۳۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۲۳.    
)


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۱۲.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۶۸.    
۳. ↑ ابن اثیر، مجدالدین، النهایه فی غریب الحدیث والاثر، ج۲، ص۳۳۱.    
۴. ↑ ابن منظور، لسان العرب، ج۲، ص۴۷۱.    
۵. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۱، خطبه ۱.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۳، خطبه ۱.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۱، خطبه ۱.    
۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷، خطبه ۱.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۹۰.    
۱۰. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۳۸.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱، ص۱۵۴.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۹.    
۱۳. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۱.    
۱۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۰، خطبه ۹۰.    
۱۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۶۸، خطبه ۸۹.    
۱۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۲۹، خطبه ۹۱.    
۱۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۵، خطبه ۹۱.    
۱۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۳.    
۱۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۸.    
۲۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۱۰۴.    
۲۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۸۰.    
۲۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۲۳.    
۲۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۸۹، خطبه ۹۰.    
۲۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۱۶۷، خطبه ۸۹.    
۲۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۲۸، خطبه ۹۱.    
۲۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۵، خطبه ۹۱.    
۲۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۲.    
۲۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۷.    
۲۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۱۰۰.    
۳۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۷۸.    
۳۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۲۳.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «تسبیح»، ج۱، ص۵۱۲.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 1 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 90 نهج البلاغه
جعبه ابزار