• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سِیرَة (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: سِیرَة (لغات‌قرآن)


سِیرَة: (سَنُعيدُها سِيرَتَهَا»)
[۱] طه/سوره۲۰، آیه۲۱.    
   
«سِیرَة» آن چنان كه «راغب» در «مفردات» مى‌گويد: به معناى حالت باطنى است اعم از اين كه غريزى باشد يا اكتسابى،
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۳۳.    
بعضى نيز آن را در اينجا به معناى هيئت و صورت تفسير كرده‌اند.
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۴۰.    
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۳، ص۲۰۴.    



(قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى)
[۵] طه/سوره۲۰، آیه۲۱.    
    (گفت: آن را بگير و نترس، به زودى آن را به صورت اوّلش باز مى‌گردانيم)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۱۳.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: سيره به معناى حالت و طريقه است، اين كلمه در اصل، معناى نوعى از سير مى‌داده، هم چنان كه جلسه به معناى نوعى نشستن است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۱۹۹.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۱۴۴.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۲۰.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۱۴.    
)

۱. ↑ طه/سوره۲۰، آیه۲۱.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۳۳.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۴۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۳، ص۲۰۴.    
۵. ↑ طه/سوره۲۰، آیه۲۱.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۱۳.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۱۹۹.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۱۴۴.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۲۰.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۱۴.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «سِیرَة»، ص۳۰۵.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره طه | لغات قرآن
جعبه ابزار