• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غرم (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




غُرْم (به ضم غین و سکون راء) و مَغْرَم (به فتح میم و سکون غین و فتح راء) از مفردات به کار رفته در قرآن کریم به معنای ضرر مالى و غرامت است.



غُرْم: (بر وزن قُفْل) ضرر مالى است.
در مجمع فرموده: غُرْم و مَغْرَم نائبه ايست عارض به مال، بى‌آنكه صاحبش خيانتى كرده باشد، و اصل آن به معنى لزوم است. قول راغب نيز چنين است‌.


(وَ مِنَ الْأَعْرابِ مَنْ يَتَّخِذُ ما يُنْفِقُ‌ مَغْرَماً)     «مغرم» چنانكه گفته شد مصدر ميمى است، به معنى غرامت، يعنى: «بعضى از اعراب باديه نشين انفاق خويش را غرامت مي‌پندارند».
ايضا در آیه‌: (أَمْ تَسْئَلُهُمْ أَجْراً فَهُمْ مِنْ‌ مَغْرَمٍ‌ مُثْقَلُونَ‌)،         «يا از آنها مزدى براى رسالت می‌خواهى كه از غرامت، سنگين و ناتوانند».


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۹۵.    
۲. ↑ مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۷، ص۲۱۳.    
۳. ↑ طریحی نجفی، مجمع البحرین، ج۶، ص۱۲۷.    
۴. ↑ طبرسی، مجمع البیان، ج۵، ص۹۵.    
۵. ↑ راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۰۶.    
۶. ↑ توبه/سوره۹، آیه۹۸.    
۷. ↑ طور/سوره۵۲، آیه۴۰.    
۸. ↑ قلم/سوره۶۸، آیه۴۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "غرم"، ج۵، ص۹۵.    






جعبه ابزار