• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فجّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مفردات نهج البلاغه (جلد ۲)
مقالات مرتبط: فج (مفردات‌قرآن)، فج (لغات‌قرآن).


فَجّ (به فتح فاء و تشدید جیم) از واژگان نهج البلاغه به معنای راه وسيع است. این واژه و مشتقات آن ۹ بار در «نهج البلاغه» به كار رفته است.


فَجّ
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۳.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۵.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۳۲۱.    
به معنای راه وسيع است.
به گفته راغب در مفردات: فَجّ شكافى است ميان دو كوه و برای راه وسيع به كار مى‌رود، جمع آن فِجاج است.
[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۵.    


امیرالمومنین (علیه‌السلام) در خطبه ای درباره حق تعالی می فرمایند: «لم يزل قائما دائما اذ لا سماء ذات ابراج... و لا جبل ذو فجاج و لا فج ذو اعوجاج»
[۵] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۱۷۷، خطبه۸۹.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۱۵۷، خطبه۸۸.    
[۷] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۲۳، خطبه۹۰.    
«او پيوسته بود وقتى كه نه آسمان پرستاره‌اى بود و نه كوهى با راههاى وسیع و نه دره‌اى پر پيچ و خم»
[۸] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۷۵، خطبه۹۰.    
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۳.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۰] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۳.    
[۱۱] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۳، ص۶۳۹.    
[۱۲] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۷۵.    
[۱۳] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۹۴.    
)
ایشان در خطبه ی دیگری درباره اسلام چنین می فرماینذ: «فهو... اعلام قصد بها فجاجها»
[۱۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۹۹، خطبه۱۹۸.    
[۱۵] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۲، ص۲۰۱، خطبه۱۹۳.    
[۱۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۱۴، خطبه۱۹۸.    
«اسلام نشانه‌هائى است كه راههاى وسيع آن قصد شده است»
[۱۷] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۹، خطبه۱۹۸.    
[۱۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۰۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۲۴.    
[۲۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۶۹۲.    
[۲۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۲۹۳.    
[۲۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۹۳.    
)

از این ماده ۹ مورد در «نهج» آمده است.
[۲۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۶۱، خطبه۱۹۲.    
[۲۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۰۲، خطبه۹۰.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۳.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۵.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۳۲۱.    
۴. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۵.    
۵. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۱۷۷، خطبه۸۹.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۱۵۷، خطبه۸۸.    
۷. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۲۳، خطبه۹۰.    
۸. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۷۵، خطبه۹۰.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۳.    
۱۰. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۳.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۳، ص۶۳۹.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۷۵.    
۱۳. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۹۴.    
۱۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۹۹، خطبه۱۹۸.    
۱۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۲، ص۲۰۱، خطبه۱۹۳.    
۱۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۱۴، خطبه۱۹۸.    
۱۷. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۹، خطبه۱۹۸.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۰۷.    
۱۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۲۴.    
۲۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۶۹۲.    
۲۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۲۹۳.    
۲۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۹۳.    
۲۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۶۱، خطبه۱۹۲.    
۲۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۰۲، خطبه۹۰.    


• بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فجّ »، ج۲، ص۸۰۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 198 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 89 نهج البلاغه
جعبه ابزار