• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فقد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




فَقْد (به فتح فاء و سکون قاف) از واژگان قرآن کریم به معنای گم شدن و غائب شدن است. از مشتقات این واژه در آیات قرآن تَفَقُّد (به فتح تاء و فاء و تشدید و ضم قاف) به معنای آنست كه در حال غيبتِ چيزى، از حال آن جويا شويم. اين ماده بيشتر از سه بار در قرآن نيامده است.



فَقْد: گم شدن و غائب شدن است، «فَقَدَهُ‌ فَقْداً: غاب عنه».
راغب گفته: فَقْد نبودن شى‌ء است بعد از بودن آن، و آن از عدم، اخص است كه عدم به چيزى كه اصلا به وجود نيامده نيز گفته می‌شود.


(قالُوا وَ أَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ ما ذا تَفْقِدُونَ‌ • قالُوا نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ ...)     «برادران یوسف رو كرده و گفتند: چه چيز گم كرده‌ايد؟ گفتند: پيمانه شاه را گم كرده‌ايم».

۲.۱ - تفقد

تَفَقُّد: آنست كه در حال غيبتِ چيزى از حال آن جويا شويم، (وَ تَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقالَ ما لِيَ لا أَرَى الْهُدْهُدَ ...)     يعنى: «از پرندگان جويا شد و گفت: چرا هدهد را نمى‌بينم».

۲.۲ - نهج البلاغه

در نهج البلاغه خطبه ۱۸۹ آمده‌: «سَلُونِي قَبْلَ أَنْ‌ تَفْقِدُونِي‌»، «پيش از آنكه مرا از دست بدهيد و گم كنيد، از من بپرسيد».


اين ماده بيشتر از سه بار در قرآن نيامده است.


۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۱۹۶.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۱.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۱.    
۴. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۱.    
۵. ↑ یوسف/سوره۱۲، آیه۷۱-۷۲.    
۶. ↑ نمل/سوره۲۷، آیه۲۰.    
۷. ↑ نهج‌البلاغه، ترجمه فیض‌الاسلام، خطبه۲۳۰، ج۴، ص۷۶۱.    
۸. ↑ نهج البلاغه، تصحیح صبحی صالح، خطبه۱۸۹، ص۲۸۰.    
۹. ↑ نهج البلاغه، تصحیح الحسون، خطبه۱۸۹، ص۴۳۶.    
۱۰. ↑ نهج البلاغه، ترجمه مکارم شیرازی، خطبه۱۸۹، ص۴۳۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "فقد"، ج۵، ص۱۹۶-۱۹۷.    






جعبه ابزار