• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قَطِران (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قَطِران: (سَرابيلُهُمْ مِّنْ قَطِرانٍ)    
«قَطِران» از مادّه‌ «قُطْر» كه گاهى در لغت به «فتح قاف و سكون طاء» و يا به «كسر قاف و سكون طاء» خوانده شده به معناى ماده‌اى است كه از درختى به نام‌ «ابْهَل» مى‌گيرند آن را مى‌جوشانند تا سفت شود و به هنگام بيمارى‌ «جَرَب» به بدن شتر مى‌مالند و معتقد بودند با سوزشى كه دارد مادّه بيمارى «جَرَب» را از بين مى‌برد. به هر حال جسمى است چسبنده، بدبو و قابل اشتعال. «فريد وجدى» در «دائرة المعارف» در مادّه «قطران» مى‌گويد: مايعى است كه هنگام تقطير كردن زغال سنگ براى به دست آوردن گاز مخصوصى، از آن به دست مى‌آيد و قطران نباتى از بعضى از درختان به دست مى‌آيد.



(سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ النَّارُ)     (لباس‌هايشان از قطران (مادّه چسبنده بد بوى قابل اشتعال‌) است و صورت‌هايشان را آتش مى‌پوشاند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه قطران چيزى سياه رنگ و بدبو است كه به شتران مى‌مالند و در قيامت آن قدر بر بدن مجرمين مى‌مالند كه مانند پيراهن بدنشان را بپوشاند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. ↑ ابراهیم/سوره۱۴، آیه۵۰.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۷۷.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۶۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۰، ص۴۱۶.    
۵. ↑ ابراهیم/سوره۱۴، آیه۵۰.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۱.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۱۳۰.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۸۹.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۵۷.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۴۹۹.    



• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قَطِران»، ص۴۴۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره ابراهیم | لغات قرآن




جعبه ابزار