• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قِیَماً (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: قِیَماً (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: قیام (مفردات‌قرآن)، قیام (مفردات‌نهج‌البلاغه).


قِيَماً: (ديناً قِيَماً مِّلَّةَ إِبْراهيمَ)
[۱] انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
   
«قِيَماً» از مادّه‌ «قیام»
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۹۱.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۴۱.    
هم ممكن است به معناى راستى و استقامت باشد، هم به معناى پايدار و جاويدان و هم به معناى قائم به امور دين و دنيا.
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۶، ص۷۹.    



(قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ)
[۵] انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
    (بگو: «پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده؛ آيينى استوار و ضامن سعادت دين و دنيا؛ آيين ابراهيم كه ايمانى خالص داشت و از مشركان نبود.»)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۵۰.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه قيم -به كسر قاف و فتح ياء- مخفف قيام است و توصيف دين به آن براى مبالغه در اين است كه دين بر مصالح بندگان قيام دارد، بعضى هم گفته‌اند: اين كلمه به معناى قيم و سرپرست امر است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۵۴۳.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۳۹۳.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۳۵.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۶۰۴.    
)

۱. ↑ انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۹۱.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۴۱.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۶، ص۷۹.    
۵. ↑ انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۵۰.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۵۴۳.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۳۹۳.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۳۵.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۶۰۴.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قِیَماً»، ص۴۵۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره انعام | لغات قرآن
جعبه ابزار