• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَاعُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَاعُون: (وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ)    
«مَاعُون» از مادّه‌ «مَعْن» (بر وزن شأن) به معناى چيز كم است، و بسيارى از مفسران معتقدند: منظور از آن در اين‌جا، اشياء جزئى است كه مردم، مخصوصاً همسايه‌ها از يكديگر به عنوان عاريه يا تملک مى‌گيرند، مانند مقدارى نمک، آب، آتش (كبريت)، ظروف و مانند اين‌ها.



(وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ)     (و حتى از عاريه دادن وسايل ضرورى زندگى به ديگران خوددارى مى‌كنند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه ماعون به معناى هر عملى و هر چيزى است كه به شخصى محتاج داده شود، و حاجتى از حوائج زندگى او را بر آورد، مانند قرض و هديه و عاريه و امثال آن. تفسيرهاى متفرق ديگرى هم كه براى اين كلمه كرده‌اند به همين معنايى كه ما كرديم بر مى‌گردد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. ↑ ماعون/سوره۱۰۷، آیه۷.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ص۷۷۱.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۳۱۷.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۳۸۶.    
۵. ↑ ماعون/سوره۱۰۷، آیه۷.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۶۰۲.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۶۳۴.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۶۸.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۳۰۷.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۸۳۴.    



• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «مَاعُون»، ص۴۹۶.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره ماعون | لغات قرآن




جعبه ابزار