ناسیونالیزم و خط عربی (فقه سیاسی)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ناسیونالیزم و خط عربی نقش بنیادین در ایجاد، شکلگیری، انتقال و تکامل فرهنگ ملی ایفا کرده است.
با گسترش
اسلام، ملت عرب به
امت بزرگ «
مستعرب» تبدیل شد و خط عربی به شاخص فرهنگی زبان و فرهنگ آنها بدل گردید.
ملتهای
مسلمان غیرعرب، با حفظ زبان بومی خود، خط عربی را پذیرفتند و در تکامل آن مشارکت کردند.
ایرانیان زبان فارسی خود را با خط عربی نوشتند و مسلمانان شبهجزیره
هند نیز زبانهای بومی مانند اردو و فارسی را با خط عربی تحریر کردند.
این روند تاریخی نشاندهنده تأثیر عمیق خط عربی بر هویت فرهنگی و ملی جوامع مسلمان است.
نقش خط در ايجاد، شكلگيرى، انتقال و تكامل فرهنگ ملى فراتر از يک نظريه داراى مستند تاريخى است و اين نقش در مورد خط عربى به شكل بارزى در تاريخ
تمدن اسلامی متجلى شده است.
همانطور كه با توسعه و انتشار اسلام، ملت كوچک عرب به امت بزرگ «
مستعرب» تبديل شد در بطن همين جريان تاريخى امت بزرگترى كه خط عربى را به عنوان شاخص فرهنگى زبان و فرهنگ خود انتخاب كردند به وجود آمد.
ملتهايى مسلمان كه زبان عربى را پذيرا نشده بودند، در برابر خط عربى خضوع كرده و با حفظ زبان بومى خود آن را با خط عربى حفظ كردند و در تكامل آن تلاش بسيار از خود نشان دادند.
به طورى كه ايرانيان با حفظ زبان فارسى، خط اصلى و ميخى زبان خود را رها كرده و يكپارچه به خط عربى روى آوردند و مسلمان شبهجزيره هند دو زبان بومى اردو و فارسى را با خط عربى تحرير كردند.
•
عمید زنجانی، عباسعلی، فقه سیاسی، ج۲، ص۶۸۱-۶۸۲.