• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نعم - به فتح نون و عین (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: نعم - به فتح نون و عین (قاموس قرآن (جلد ۷))
دیگر کاربردها: نعم (ابهام‌زدایی).

نَعَمْ‌ (به فتح نون و عین و سکون میم) از واژگان قرآن کریم که حرف جواب و تصدیق به معنای آری است. این لفظ جمعا چهار بار در قرآن مجید آمده است.


نَعَمْ‌:
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۸۴.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۶.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۷۹.    
(بر وزن فَرَس) حرف جواب و تصدیق به معنای آری است‌.

(فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّکُمْ حَقًّا قالُوا نَعَمْ‌...)
[۴] اعراف/سوره۷، آیه۴۴.    
    «آیا آنچه خدا وعده داده بود، حق یافتید؟ گویند: آری».
[۵] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۱۱۸.    
[۶] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۸، ص۱۴۸.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۶۵۱.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۱۱۲.    

[۹] اعراف/سوره۷، آیه۱۱۴.    
    (گفت: «آرى، و به یقین شما از مقرّبان خواهيد بود.»)
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۶۴.    
[۱۱] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۲۱۵.    
[۱۲] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۸، ص۲۷۴.    
[۱۳] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۷۱۰.    
[۱۴] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۲۰۷.    

[۱۵] شعراء/سوره۲۶، آیه۴۲.    
    (گفت: «آرى، و در آن صورت مسلماً شما از مقرّبان خواهيد بود.»)
[۱۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۹.    
[۱۷] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۷۵.    
[۱۸] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۳۸۳.    
[۱۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۹۶.    
[۲۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۱۹.    

[۲۱] صافات/سوره۳۷، آیه۱۸.    
    (بگو: «آرى، همه شما زنده مى‌شويد در حالى كه خوار خواهيد بود.»).
[۲۲] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۶.    
[۲۳] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۳۰.    
[۲۴] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۹۵.    
[۲۵] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۸۷.    
[۲۶] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۶۳.    


این لفظ جمعا چهار بار در قرآن مجید آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۸۴.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۶.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۷۹.    
۴. ↑ اعراف/سوره۷، آیه۴۴.    
۵. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۱۱۸.    
۶. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۸، ص۱۴۸.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۶۵۱.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۱۱۲.    
۹. ↑ اعراف/سوره۷، آیه۱۱۴.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۶۴.    
۱۱. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۲۱۵.    
۱۲. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۸، ص۲۷۴.    
۱۳. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۷۱۰.    
۱۴. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۲۰۷.    
۱۵. ↑ شعراء/سوره۲۶، آیه۴۲.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۹.    
۱۷. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۷۵.    
۱۸. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۳۸۳.    
۱۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۹۶.    
۲۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۱۹.    
۲۱. ↑ صافات/سوره۳۷، آیه۱۸.    
۲۲. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۶.    
۲۳. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۳۰.    
۲۴. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۹۵.    
۲۵. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۸۷.    
۲۶. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۶۳.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نعم"، ج۷، ص۸۴.    


رده‌های این صفحه : حروف جواب | مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره اعراف | واژه شناسی واژگان سوره شعراء | واژه شناسی واژگان سوره صافات
جعبه ابزار