سوره لیل آیه ۱۲

(إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَی)
آیه قبل همانا هدایتگری [ در مورد خیر و شرّ، و فرجام هر دو ] فقط بر عهدۀ ماست. آیه بعد

مفردات سوره لیل عبارتند از:
هدی : ارشاد و راهنمائى از روى لطف و خيرخواهى.

إِنَّ : حرف ؛ حرف مشبّه بالفعل ؛ مبنیّ علی الفتح.
عَلَيْـ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بمحذوف ؛ مبنیّ علی السّکون.
نَا : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنىّ على السّكون.
لَـ : حرف ؛ حرف ابتداء ؛ مبنىّ على الفتح.
الْهُدَى : ریشه (ه د ى) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.

۱.	↑ لیل/سوره۹۲،آیه۱۲.
۲.	↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۴۵.