أبابيل(لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ابابیل:
(اَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْراً اَبابِیلَ) وإبل مُؤَبَّلة: مجموعة. والإبّالة: الحزمة من الحطب تشبيهاً به، وقوله تعالى:
(وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبابِيلَ) أي: متفرّقة كقطعات إبلٍ، الواحد إبّيل
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأیضاح معنی ألابابیل نذكر أهمها في ما يلي:
قال العلامة الطباطبايي فی تفسیر المیزان:
الأبابيل ـ كما قيل ـ جماعات في تفرقة زمرة زمرة ، والمعنى وأرسل الله على أصحاب الفيل جماعات متفرقة من الطير
قال الطبرسي فی تفسیر مجمع البیان:
أي أقاطيع يتبع بعضها بعضا كالإبل المؤبلة
(وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ) قال المکارم الشیرازي فی کتاب:الامثل في تفسير كتاب الله المنزل:
«أبابيل» لم تكن في لهجات العرب المعروفة اسما لطائر، بل إنّها صفة، قيل إنّ معناها جماعات متفرقة. أي إنّ هذه الطير كانت تأتي على شكل مجموعات و الكلمة لها معنى الجمع. و قيل: إنّ مفرده (أبابلة) و هي المجموعة من الطير أو الخيل أو الإبل، و قيل إنّ الكلمة جمع لا مفرد له من لفظه.على أي حال عبارة «طيرا أبابيل» تعني طيرا على شكل مجموعات.و المشهور أنّ هذه الطير كانت تشبه الخطاطيف قدمت من صوب البحر الأحمر في اتجاه أصحاب الفيل.
•
مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۲۰، ص۴۶۶-۴۶۷.
