ارز (مفردات نهج البلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ارز یکی از مفردات
نهج البلاغه، به معنای انقباض و جمع شدن است.
این کلمه به معنای انقباض. جمع شدن. در جا ماندن، آمده است. «ارز، یارز: انقبض و ثبت»
لذا
امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) دربارۀ گمراهان فرموده است: «قد خاضوا بحار الفتن و اخذوا بالبدع دون السنّن و ارز المؤمنون و نطق الضالّون المکذّبون؛
یعنی: مؤمنان ساکت ماندند و گمراهان و تکذیب کنندگان حق به سخن در آمدند.» و به یاران خویش در اطاعت امر امام فرمود: «و الله لتفعلن او لینقلن الله عنکم سلطان الاسلام ثمّ لا ینقله الیکم ابدا حتّی یارز الامر الی غیرکم؛
به خدا قسم باید اطاعت امر امام کنید و گرنه خدا
حکومت اسلامی را از شما سلب می‌کند و ابدا به شما انتقال نمی‌دهد تا کار حکومت به غیر شما جمع شود.» و در رابطه با کوهها فرموده: «و جعلها للارض عمادا و ارّزها فیها اوتادا؛
کوهها را برای زمین ستونها گردانید و آنها را به شکل میخ‌ها در زمین ثابت نمود.» این سخن حاکی از رفتن ریشۀ کوهها در زمین است. این کلمه فقط سه بار در «نهج البلاغه» یافت شده است.
•
قرشی بنابی، علی‌اکبر، «مفردات نهج البلاغه»، ص۳۸.
