• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

استکبار ثمود (قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



قوم ثمود، در برابر اوامر الهی استکبار می ورزیدند.



والی ثمود اخاهم صــلحـا...(و به سوی (قوم) ثمود، برادرشان صالح را (فرستادیم)؛ گفت: «ای قوم من! (تنها) خدا را بپرستید، که جز او، معبودی برای شما نیست! دلیل روشنی از طرف پروردگارتان برای شما آمده: این «ناقه» الهی برای شما معجزه‌ای است؛ او را به حال خود واگذارید که در زمین خدا (از علفهای بیابان) بخورد! و آن را آزار نرسانید، که عذاب دردناکی شما را خواهد گرفت!)قال الذین استکبروا انا بالذی ءامنتم به کـفرون(متکبران گفتند: «(ولی) ما به آنچه شما به آن ایمان آورده‌اید، کافریم!»)فعقروا الناقة وعتوا عن امر ربهم وقالوا یـصــلح ائتنا بما تعدنا ان کنت من المرسلین.(سپس «ناقه» را پی کردند، و از فرمان پروردگارشان سرپیچیدند؛ و گفتند: «ای صالح! اگر تو از فرستادگان (خدا) هستی، آنچه ما را با آن تهدید می‌کنی، بیاور!»)" عقر ناقه" به معناى نحر آن است، و به معناى بريدن دست و پاى آن نيز آمده. و" عتو" به معناى تمرد و سرپيچى است. و در اين آيه از آنجايى كه با لفظ" عن" متعدى شده، متضمن سر پيچى از روى استكبار است. معناى بقيه جملات اين دو آيه روشن است، و احتياج به توضيح ندارد.
وفی ثمود اذ قیل لهم تمتعوا حتی حین(و نیز در سرگذشت قوم «ثمود» عبرتی است در آن هنگام که به آنان گفته شد: «مدّتی کوتاه بهره‌مند باشید (و سپس منتظر عذاب)!»)فعتوا عن امر ربهم فاخذتهم الصـعقة وهم ینظرون.(آنها از فرمان پروردگارشان سرباز زدند، و صاعقه آنان را فراگرفت در حالی که (خیره خیره) نگاه می‌کردند (بی‌آنکه قدرت دفاع داشته باشند)!) («عتو» به معنای استکبار آمده است. )


اشراف قوم ثمود، در برابر مستضعفان مؤمن به رسالت صالح علیه السلام استکبار می ورزیدند.
والی ثمود اخاهم صــلحـا قال یـقوم اعبدوا الله ما لکم من الـه غیره قد جاءتکم بینة من ربکم... قال الملا الذین استکبروا من قومه للذین استضعفوا لمن ءامن منهم اتعلمون ان صــلحـا مرسل من ربه قالوا انا بما ارسل به مؤمنونقال الذین استکبروا انا بالذی ءامنتم به کـفرون.


۱. اعراف/سوره۷، آیه۷۳.    
۲. اعراف/سوره۷، آیه۷۶.    
۳. اعراف/سوره۷، آیه۷۷.    
۴. ترجمه تفسیر المیزان، علامه طباطبایی، ج۸، ص۲۲۹.    
۵. ذاریات/سوره۵۱، آیه۴۳.    
۶. ذاریات/سوره۵۱، آیه۴۴.    
۷. کتاب العین، خلیل بن احمد فراهیدی، ج۲، ص۲۲۷، «عتو».    
۸. اعراف/سوره۷، آیه۷۳.    
۹. اعراف/سوره۷، آیه۷۵.    
۱۰. اعراف/سوره۷، آیه۷۶.    



فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «استکبار ثمود».    



جعبه ابزار