• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

انتصار (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: انتقام.

اِنْتِصار (به کسر الف و تاء و سکون نون) از واژگان قرآن کریم به معنای انتقام است در صورتی که با «مِن» متعدی شود.



اِنْتِصار:انتقام است در صورتی که با «مِن» متعدی شود،«انْتَصَرَ منه: انتقم»، چنانکه در صحاح و اقرب و قاموس گفته است.
در مفردات آن را طلب نصر گفته؛ در اقرب آن را در صورت‌ تعدیه به «علی» گفته است.


(وَ لَمَنِ‌ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَاُولئِکَ ما عَلَیْهِمْ مِنْ سَبِیلٍ‌) «و آنکه بعد از مظلوم بودن انتقام بکشد راهی بر او نیست‌».
(هَلْ‌ یَنْصُرُونَکُمْ‌ اَوْ یَنْتَصِرُونَ‌) «آیا شما را یاری می‌کنند و یا انتقام می‌کشید؟».
(فَدَعا رَبَّهُ اَنِّی مَغْلُوبٌ‌ فَانْتَصِرْ) «نوح (علیه‌السّلام) خدایش را خواند که من مغلوبم، از دشمنانم انتقام بکش (و مرا یاری کن)».
(یُرْسَلُ عَلَیْکُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ‌) «بر شما شعله‌ای از آتش و دود فرستاده شود و دفع آن نتوانید». شاید نحاس فلز مذاب باشد.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۷۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۰۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۹۵.    
۴. جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح، ج۲، ص۸۲۹.    
۵. فیروزآبادی، قاموس المحیط، ج۲، ص۱۴۳.    
۶. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۴۱۴.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۰۹.    
۸. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۴۱۴.    
۹. شوری/سوره۴۲، آیه۴۱.    
۱۰. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۶۵.    
۱۱. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۹۵.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۵۲.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۱۶۰.    
۱۴. شعراء/سوره۲۶، آیه۹۳.    
۱۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۹۰.    
۱۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۴۰۶.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۰۵.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۳۴.    
۱۹. قمر/سوره۵۴، آیه۱۰.    
۲۰. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۶۸.    
۲۱. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۱۰.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۸۴.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۲۰.    
۲۴. رحمن/سوره۵۵، آیه۳۵.    
۲۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۷.    
۲۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۷۹.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۱۱.    
۲۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۹۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نصر"، ج۷، ص۷۲.    






جعبه ابزار