• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

بنگلور

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


بَنْگَلور، شهر و مرکز ایالت‌ کَرناتاکا (میسورسابق‌) واقع‌ در جنوب‌ کشور هند است.


برخی‌ نام‌ِ صحیح‌ شهر را بنگالورو دانسته‌اند که‌ مرکب‌ از دو واژه «بِنگالو» به‌ معنی‌ لوبیا و «اورو» به‌ معنی‌ شهر است‌ و سبب‌ نام‌گذاری‌ را چنین‌ نقل‌ کرده‌اند: ویرا بَلاله دوم‌، از پادشاهان‌ هویْسَلا که‌ به‌ شکار رفته‌ بود، چون‌ از ملازمان‌ دور افتاد، به‌ کلبه پیرزنی‌ پناه‌ برد و پیرزن‌ با لوبیای‌ پخته‌ از او پذیرایی‌ کرد؛ به‌ همین‌ سبب‌، دهکده‌ای‌ را که‌ بعدها در این‌ محل‌ ساخته‌ شد، بنگالورو (دهکده لوبیا پخته‌) خواندند.
[۱] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۸، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
[۲] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.


بنگلور با جمعیتی‌ حدود ۳۰۰، ۵۴۷، ۴ تن‌ (برآورد ۱۳۸۳ش‌/ ۲۰۰۴م‌) چهارمین‌ شهر بزرگ‌ هند به‌ شمار می‌رود. این‌ شهر در ۱۲ و ۵۸ عرض‌ شمالی‌ و ۷۷ و ۳۸ طول‌ شرقی‌، و در ارتفاع‌ِ ۹۴۹ متری‌ از سطح‌ دریا واقع‌ شده‌ است‌ و آب‌ و هوایی‌ معتدل‌ دارد.
[۳] Encarta reference Library، ۲۰۰۳.
[۴] www world ، gazetteer com/d/d_in_ka htm.
[۵] Johnson، B L C، ج۱، ص۱۱۳، Geographical Dictionary of India، New Delhi، ۲۰۰۲.


بنگلور یکی‌ از مراکز عمده صنعتی‌ِ هند است‌ و مهم‌ترین‌ صنایع‌ آن‌ عبارتند از هواپیماسازی‌، ماشین‌سازی‌، صنایع‌ مخابراتی‌، صنایع‌ الکتریکی‌، صنایع‌ لوازم‌ چاپ‌، چرم‌سازی‌، شیشه‌سازی‌، داروسازی‌، صنایع‌ دخانیات‌، نساجی‌ و چینی‌سازی‌،
[۶] حکمت‌، علی‌ اصغر، سرزمین‌ هند، ج۱، ص۴۷۷- ۴۷۸، تهران‌، ۱۳۳۷ش‌.
[۷] شاملویی‌، حبیب‌الله‌، جغرافیای‌ کامل‌ جهان‌، ج۱، ص۲۶۵، تهران‌، ۱۳۶۳ش‌.
همچنین‌ بیش‌ از ۱۰۰ شرکت‌ رایانه‌ای‌ در زمینه تولید نرم‌ افزار و سخت‌ افزار در این‌ شهر فعالیت‌ دارند.
[۸] Encarta reference Library، ۲۰۰۳.
[۹] International، ج۲، ص۳۵۸.


واقع‌ شدن‌ِ بنگلور بر سر راه‌های‌ ارتباطی‌ِ مهم‌ِ هند بر اهمیت‌ و اعتبار آن‌ افزوده‌ است‌
[۱۰] International، ج۲، ص۳۵۸.
این‌ شهر یکی‌ از مراکز مهم‌ دانشگاهی‌ هند نیز به‌ شمار می‌رود. دانشگاه‌ بنگلور از ۱۳۴۳ش‌/۱۹۶۴م‌ فعالیت‌ خود را آغاز کرد و در زمانی‌ کوتاه‌ گسترش‌ یافت‌، به‌ گونه‌ای‌ که‌ امروزه‌ با ۳۷۵کالج‌ و بیش‌ از ۷۰مرکز تحصیلات‌ تکمیلی‌، یکی‌ از بزرگ‌ترین‌ دانشگاه‌های‌ آسیاست‌.
[۱۱] حکمت‌، علی‌ اصغر، سرزمین‌ هند، ج۱، ص۴۲۸، تهران‌، ۱۳۳۷ش‌.
[۱۲] Britannica micropaedia، ۱۹۷۸، ج۱، ص۷۸۸.


بر اساس‌ یافته‌های‌ باستان‌شناسی‌ و کشف‌ سکه‌های‌ رومی‌، پیشینه تاریخی‌ شهر به‌ قبل‌ از میلاد مسیح‌ می‌رسد. کتیبه‌ای‌ متعلق‌ به‌ نیمه دوم‌ سده ۳ق‌/۹م‌ در دهکده بِگور در شرق‌ بنگلور که‌ نام‌ «بنگالورو» در آن‌ دیده‌ می‌شود.
[۱۳] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
[۱۴] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
حکایت‌ از تاریخ‌ کهن‌ این‌ شهر و ناحیه‌ دارد.
کِمْپه‌ گودای‌ اول‌ (۹۱۹-۹۷۷ق‌/۱۵۱۳-۱۵۶۹م‌) حکمران‌ِ محلی‌ِ یِلاهانکا در ۹۴۴ق‌/۱۵۳۷م‌ قلعه بنگلور را ساخت‌
[۱۵] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
[۱۶] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
و کمپه‌ گودای‌ دوم‌ (۹۸۶- ۱۰۶۸ق‌/۱۵۷۸- ۱۶۵۸م‌) ۴ برج‌ برای‌ مشخص‌ کردن‌ محدوده شهر بنا کرد.
[۱۷] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
از ۹۱۶ق‌ تا ۹۷۲ق‌/۱۵۱۰ تا ۱۵۶۵م‌ پادشاه‌ِ ویجایانَگَر بنگلور را در اختیار داشت‌. در ۱۰۴۸ق‌/۱۶۳۸م‌ شاه‌ جی‌، پدر شیواجی‌ (د ۱۰۹۱ق‌/ ۱۶۸۰م‌) نخستین‌ پادشاه‌ِ مراتهه‌، شهر را برای‌ محمد عادل‌ شاه‌ (حک ۱۰۳۵-۱۰۷۰ق‌/۱۶۲۶-۱۶۶۰م‌)، سلطان‌ بیجاپور فتح‌ کرد و وی‌ نیز بنگلور و چند شهر دیگر را به‌ عنوان‌ جاگیر به‌ او داد.
[۱۸] Kulkarni، A R، ج۱، ص۵۵۸، X The Marathas n، History of the Medieval Deccan (۱۲۹۵-۱۷۲۴)، Andhra Pradesh، ۱۹۷۴.
۴۹ سال‌ بعد، در ۱۰۹۸ق‌/۱۶۸۷م‌ سپاهیان‌ اورنگ‌ زیب‌ (حک ۱۰۶۸- ۱۱۱۸ق‌/۱۶۵۷- ۱۷۰۶م‌) شهر را تصرف‌ کردند.
[۱۹] Sarkar، J، ج۱، ص۲۹۰، X Aurangzib n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۸۷، vol، IV.
و در ۱۱۰۱ق‌/۱۶۹۰م‌ اورنگ‌ زیب‌ آن‌ را در مقابل‌ ۳ «لک‌» به‌ وُدِیار، حکمران‌ِ میسور واگذار کرد (هرلک‌ مساوی‌ با ۱۰۰ هزار است‌) و او نیز در ۱۱۷۲ق‌/۱۷۵۹م‌ آن‌ را به‌ حیدر علی‌ (د ۱۱۹۶ق‌/۱۷۸۲م‌) هدیه‌ داد.
[۲۰] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۴، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.

در جریان‌ سومین‌ جنگ‌ کرناتاکا، حیدرعلی‌ به‌ قلعه بنگلور پناه‌ برد و در۱۱۷۴ق‌/۱۷۶۱م‌آن‌را توسعه‌داد و مستحکم‌ کرد.
[۲۱] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۹، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
[۲۲] Beveridge، H، ج۲، ص۵۹۷، A Comprehensive History of India، London، ۱۸۷۱.
در ۱۲۰۵ق‌/۱۷۹۱م‌، در جریان‌ جنگ‌ سوم‌ِ میسور (۱۲۰۴- ۱۲۰۶ق‌/۱۷۹۰-۱۷۹۲م‌) لرد کُرنْوالیس‌ فرمانده‌ِ نیروهای‌ انگلیسی‌، بنگلور را تصرف‌ کرد، اما شهر بار دیگر در اختیار تیپوسلطان‌ (حک ۱۱۹۶-۱۲۱۴ق‌/۱۷۸۲-۱۷۹۹م‌) قرار گرفت‌.
[۲۳] Hutton، W H، ج۱، ص۳۳۶، X Tipu Sultan n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۲۸، vol V.
[۲۴] Beveridge، H، ج۲، ص۵۹۷-۵۹۸، A Comprehensive History of India، London، ۱۸۷۱.
[۲۵] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۴، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.


۵.۱ - مرکز اداری‌ و نظامی‌ انگلیسی‌ها

پس‌ از کشته‌ شدن‌ تیپوسلطان‌ (۱۲۱۴ق‌) در جنگ‌ چهارم‌ میسور، انگلیسی‌ها ناحیه بنگلور را به‌ ودیار حکمران‌ میسور واگذار کردند
[۲۶] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۱۸، ص۱۸۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
[۲۷] Mansingh، S، ج۱، ص۴۱۷، Historical Dictionary of India، New Delhi، ۱۹۹۸.
در فاصله سال‌های‌ ۱۲۴۷- ۱۲۹۸ق‌/۱۸۳۱-۱۸۸۱م‌ بنگلور به‌ عنوان‌ مرکز اداری‌ و نظامی‌ِ انگلیسی‌ها در میسور، با نظارت‌ کامل‌ آنان‌ اداره‌ می‌شد و هر چند در ۱۲۹۸ق‌ اداره آن‌ به‌ حکمران‌ِ میسور بازگردانده‌ شد، اما انگلیسی‌ها تا ۱۹۴۷م‌ (سال‌ استقلال‌ هند) همچنان‌ بر اداره امور شهر نظارت‌ داشتند.
[۲۸] Britannica micropaedia، ۱۹۷۸، ج۱، ص۷۸۸.
[۲۹] X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۸، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.


۵.۲ - اجرای‌ مراسم‌ عزاداری‌

در دوره زمامداری‌ حیدرعلی‌ و تیپوسلطان‌ که‌ شیعیان‌ معتقدی‌ بودند، اجرای‌ مراسم‌ عزاداری‌ِ ماه‌ محرم‌ در بنگلور رواج‌ داشت‌. امروزه‌ نیز برگذاری‌ این‌ مراسم‌ در بنگلوردارای‌ اهمیت‌ِ ویژه‌ای‌ است‌.
[۳۰] Rizvi، AA، ج۲، ص۳۴۷، _ A Socio-Intellectual History of Isn p Ashar/ Sh / ' / s in India، Canberra، ۱۹۸۶.
از این‌ دوره‌ کاخی‌ در نزدیکی‌ قلعه‌ باقی‌ است‌ که‌ در ۱۱۹۲-۱۲۰۳ق‌/۱۷۷۸-۱۷۸۹م‌ به‌ دستور حیدرعلی‌ ساخته‌ شد و در زمان‌ تیپوسلطان‌ کامل‌ گردید. این‌ کاخ‌ بیشتر از چوب‌ ساخته‌ شده‌، و با نقاشی‌های‌ زیبای‌ روی‌ دیوارها و سقف‌ تزیین‌ گردیده‌ است‌. لال‌ باغ‌ نیز که‌ در ۱۱۷۳ق‌/۱۷۶۰م‌ به‌ فرمان‌ حیدر علی‌ در شرق‌ قلعه بنگلور ساخته‌ شد، از دیگر آثار برجای‌ مانده‌ از این‌ دوره‌ است‌
[۳۱] The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۹، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.


(۱) حکمت‌، علی‌ اصغر، سرزمین‌ هند، تهران‌، ۱۳۳۷ش‌.
(۲) شاملویی‌، حبیب‌الله‌، جغرافیای‌ کامل‌ جهان‌، تهران‌، ۱۳۶۳ش‌.
(۳) X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
(۴) Beveridge، H، A Comprehensive History of India، London، ۱۸۷۱.
(۵) Britannica micropaedia، ۱۹۷۸.
(۶) Encarta reference Library، ۲۰۰۳.
(۷) Hutton، W H، X Tipu Sultan n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۲۸، vol V.
(۸) The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
(۹) International.
(۱۰) Johnson، B L C، Geographical Dictionary of India، New Delhi، ۲۰۰۲.
(۱۱) Kulkarni، A R، X The Marathas n، History of the Medieval Deccan (۱۲۹۵-۱۷۲۴)، Andhra Pradesh، ۱۹۷۴.
(۱۲) Mansingh، S، Historical Dictionary of India، New Delhi، ۱۹۹۸.
(۱۳) Rizvi، AA، _ A Socio-Intellectual History of Isn p Ashar/ Sh / ' / s in India، Canberra، ۱۹۸۶.
(۱۴) Sarkar، J، X Aurangzib n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۸۷، vol، IV.
(۱۵) The World Gazetteer، www world - gazetteer com/d/d_in_ka htm؛

۱. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۸، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
۲. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۳. ↑ Encarta reference Library، ۲۰۰۳.
۴. ↑ www world ، gazetteer com/d/d_in_ka htm.
۵. ↑ Johnson، B L C، ج۱، ص۱۱۳، Geographical Dictionary of India، New Delhi، ۲۰۰۲.
۶. ↑ حکمت‌، علی‌ اصغر، سرزمین‌ هند، ج۱، ص۴۷۷- ۴۷۸، تهران‌، ۱۳۳۷ش‌.
۷. ↑ شاملویی‌، حبیب‌الله‌، جغرافیای‌ کامل‌ جهان‌، ج۱، ص۲۶۵، تهران‌، ۱۳۶۳ش‌.
۸. ↑ Encarta reference Library، ۲۰۰۳.
۹. ↑ International، ج۲، ص۳۵۸.
۱۰. ↑ International، ج۲، ص۳۵۸.
۱۱. ↑ حکمت‌، علی‌ اصغر، سرزمین‌ هند، ج۱، ص۴۲۸، تهران‌، ۱۳۳۷ش‌.
۱۲. ↑ Britannica micropaedia، ۱۹۷۸، ج۱، ص۷۸۸.
۱۳. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
۱۴. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۱۵. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
۱۶. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۱۷. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۳، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۱۸. ↑ Kulkarni، A R، ج۱، ص۵۵۸، X The Marathas n، History of the Medieval Deccan (۱۲۹۵-۱۷۲۴)، Andhra Pradesh، ۱۹۷۴.
۱۹. ↑ Sarkar، J، ج۱، ص۲۹۰، X Aurangzib n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۸۷، vol، IV.
۲۰. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۴، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۲۱. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۹، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
۲۲. ↑ Beveridge، H، ج۲، ص۵۹۷، A Comprehensive History of India، London، ۱۸۷۱.
۲۳. ↑ Hutton، W H، ج۱، ص۳۳۶، X Tipu Sultan n، The Cambridge History of India، New Delhi، ۱۹۲۸، vol V.
۲۴. ↑ Beveridge، H، ج۲، ص۵۹۷-۵۹۸، A Comprehensive History of India، London، ۱۸۷۱.
۲۵. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۴، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۲۶. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۱۸، ص۱۸۳، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.
۲۷. ↑ Mansingh، S، ج۱، ص۴۱۷، Historical Dictionary of India، New Delhi، ۱۹۹۸.
۲۸. ↑ Britannica micropaedia، ۱۹۷۸، ج۱، ص۷۸۸.
۲۹. ↑ X Bangalore Through the Ages n، Bangalore، ج۱، ص۱۸، IT، www bangaloreit com/html/govtinformation/censuspaper۲/papar-۲%۲۰Chaptar-۲pdf.
۳۰. ↑ Rizvi، AA، ج۲، ص۳۴۷، _ A Socio-Intellectual History of Isn p Ashar/ Sh / ' / s in India، Canberra، ۱۹۸۶.
۳۱. ↑ The Imperial Gazetteer of India، New Delhi، ج۶، ص۳۶۹، vol VI، ۱۹۰۸، vol XVIII/۱۹۷۹.


دانشنامه بزرگ اسلامی، مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی، برگرفته از مقاله «بنگلور »، شماره۵۱۱۹.    



جعبه ابزار