دیگر ترجمه‌های فرانسوی قرآن عبارتند از: ۱. ترجمه کلود ساواری در سال ۱۷۵۰م در پاریس ؛ ۲. ترجمه کازیمیرسکی از پرتیراژترین ترجمه‌های مشهور فرانسوی که از سال ۱۸۴۰ تا ۱۹۷۴م بیش از ۲۸ بار تجدید چاپ شده است؛ ۳. ترجمه رژی بلاشر در سال‌های ۱۹۴۹ و ۱۹۵۱م؛ ۴. ترجمه ژاک برک که در سال ۱۹۹۰م در پاریس چاپ شد. وی مترجم عضو فرهنگستان زبان عربیمصر و استاد برجسته کالج فرانسه و نویسنده و جامعه شناس بود. درباره نخستین ترجمه از قرآن به زبان فرانسه و نقد ترجمه بلاشر و همچنین تاریخچه ترجمه قرآن به زبان فرانسه، شش گفتار توسط دکتر جواد حدیدی منتشر شده است.
[۱]بی آزار شیرازی، عبد الکریم، ۱۳۲۳ -، ترجمه آوایی،تفسیرپیوسته وتاویل قرآن به قرآن ناطق، ص۲۰۵.
[۲]سلماسی زاده، جواد، ۱۲۹۵-، تاریخ ترجمه قرآن درجهان، ص۵۲.
[۳]بینارق، عصمت، کتابشناسی جهانی ترجمه هاوتفسیرهای چاپی قرآن به۶۵زبان، ص۲۸۲.
