حکم انتقام (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
حکم انتقام
۸۹۵. لزوم رعایت عدالت، در
انتقام از ستمگران:
«وجزؤا سیئة سیئة مثلها فمن عفا واصلح فاجره علی الله انه لا یحب الظــلمین؛
و کیفر بدی مجازاتی همانند آن است، و هر کس عفو و اصلاح کند اجر و پاداش او با خدا است خداوند ظالمان را دوست ندارد.»
۸۹۶. جایز نبودن انتقام گیری پیش از جنایت و ظلم:
«ولمن انتصر بعد ظـلمه فاولـئک ما علیهم من سبیل؛
و کسی که بعد از مظلوم شدن
یاری طلبد ایرادی بر او نیست.»
۸۹۷. بهتر بودن عفو، از انتقام گیری:
«لا یحب الله الجهر بالسوء من القول الا من ظـلم وکان الله سمیعـا علیما• ان تبدوا خیرا او تخفوه او تعفوا عن سوء فان الله کان عفوا قدیرا؛
خداوند دوست ندارد کسی با سخنان خود بدیها را
اظهار کند مگر آن کسی که مورد ستم واقع شده باشد، خداوند شنوا و دانا است• (اما) اگر نیکیها را آشکار یا مخفی سازید و یا از بدیها گذشت نمائید (مجاز خواهید بود) خداوند بخشنده و توانا است (و با اینکه قادر بر انتقام است، عفو و
گذشت می‌کند).»
«وان عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به ولـئن صبرتم لهو خیر للصـبرین؛
و هر گاه خواستید
مجازات کنید تنها به مقداری که به شما تعدی شده
کیفر دهید. و اگر شکیبائی پیشه کنید اینکار برای شکیبایان بهتر است.»
«وجزؤا سیئة سیئة مثلها فمن عفا واصلح فاجره علی الله انه لا یحب الظــلمین• ولمن انتصر بعد ظـلمه فاولـئک ما علیهم من سبیل• ولمن صبر وغفر ان ذلک لمن عزم الامور؛
و کیفر بدی مجازاتی همانند آن است، و هر کس عفو و
اصلاح کند اجر و پاداش او با خدا است خداوند ظالمان را دوست ندارد•و کسی که بعد از مظلوم شدن یاری طلبد ایرادی بر او نیست•اما کسانی که شکیبائی و
عفو کنند این از کارهای پر ارزش است.»
۸۹۸. انتقام گرفتن از ستمگران، حق مشروع و مسلم ستمدیدگان:
«ولمن انتصر بعد ظـلمه فاولـئک ما علیهم من سبیل؛
و کسی که بعد از مظلوم شدن یاری طلبد ایرادی بر او نیست.»
فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «حکم انتقام».
