• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دحر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




دَحْر (به فتح دال و سکون حاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای طرد و راندن است. از مشتقات آن در نهج البلاغه، مَدْحَرَه (به فتح میم و سکون دال و فتح حاء و راء) است که مانند دحر مصدر می‌باشد. مَداحِر (به فتح میم و دال و سکون همزه و کسر حاء) نیز جمع مَدْحَر (به فتح میم و حاء و سکون دال) و آن چيزى است كه شيطان با آن طرد مى‌شود. از اين ماده كه در قرآن مجيد نيز آمده است، سه مورد در نهج البلاغه ديده مى‌شود.



دَحْر به معنای طرد و راندن است. «دَحَرَهُ‌ دَحْراً و دُحُوراً: طردهُ‌ و ابعدهُ‌ و دفعهُ‌.» مدحره مصدر است مانند دحر. مداحر جمع مدحر و آن چيزى است كه شيطان با آن طرد مى‌شود پس مدحر و مزاجر، اعمال فاضله است كه طرد و زجر كننده شيطانند.


حضرت علی علیه السلام درباره شهادت به توحيد فرموده: «فَإِنَّها... مَرْضَاةُ الرَّحْمنِ وَمَدْحَرَةُ الشَّيْطَانِ» «آن سبب خوشنودى خدا و طرد كننده شيطان است.» شرح‌های خطبه: ()
نيز فرموده: «وَأَسْتَعِينُهُ عَلَى مَدَاحِرِ الشَّيْطَانِ وَمَزَاجِرِهِ» «از خدا مدد مى‌طلبم در رسيدن به اعمالی كه طرد كننده و كنار كننده شيطانند.» شرح‌های خطبه: ()


از اين ماده در قرآن مجيد نيز آمده است و سه مورد در «نهج» ديده مى‌شود.


۱. قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۷۶.    
۲. طريحی نجفی، فخرالدين، مجمع البحرين، ت الحسینی، ج۳، ص۳۰۰.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربيه و الشوارد، ج۲، ص۱۷۹.    
۴. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۸، خطبه ۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۲۲، خطبه ۲.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶، خطبه ۲.    
۷. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۳۵، خطبه ۲.    
۸. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۳.    
۹. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۸-۴۷۹.    
۱۰. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۱، ص۲۷۴-۲۷۵.    
۱۱. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۸۸-۲۸۹.    
۱۲. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۱۳۳.    
۱۳. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۲۲، خطبه ۱۵۱.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۴۹، خطبه ۱۴۷.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۹، خطبه ۱۵۱.    
۱۶. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۳۱۹، خطبه ۱۵۱.    
۱۷. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۵.    
۱۸. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۷.    
۱۹. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۶، ص۲۰.    
۲۰. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۶۲.    
۲۱. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۳۷.    
۲۲. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۸، خطبه ۲.    
۲۳. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۲۲، خطبه ۱۵۱.    



قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دحر»، ج۱، ص۳۷۶-۳۷۷.    






جعبه ابزار