سوره أعلی آیه ۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

(بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی)
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی نام پروردگار بلندمرتبه‌ات را [ به پاک‌بودن از هر عیب و نقصی ] ستایش‌کن! آیه بعد

---

مفردات سوره أعلی عبارت است از:
سبّح : تسبيح: تنزيه خدا از هر بدى و نالايق.
رب: تربيت كردن.
اعلی : بالاتر و برتر. در علوّ مكان و مقام هر دو آيد.

---

سَبِّحِ : ریشه (س ب ح) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ تفعيل ؛ أمر ؛ مخاطب ؛ متعدی ؛ مبنیّ علی السّکون.
اسْمَ : ریشه (س م و) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.
رَبِّـ : ریشه (ر ب ب) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
كَ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی الفتح.
الْأعْلَي : ریشه (ع ل و- ى) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم تفضیل ؛ معرب.

---