سوره ضحی آیه ۴

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

(وَلَلْآخِرَةُ خَیْرٌ لَکَ مِنَ الأُولَی)
آیه قبل بی‌تردید آخرت برایت از دنیا بهتر است. آیه بعد

---

مفردات سوره ضحی عبارتند از:
آخِرة: آخِر: مقابل اوّل است‌ در قرآن مجيد بقيامت اطلاق شده است.
خیر : دلپسند. مرغوب.

---

وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
لَـ : حرف ؛ موطّئة للقسم ؛ مبنىّ على الفتح.
الْآخِرَة‌ُ : ریشه (أ خ ر) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب.
خَيْرٌ : ریشه (خ ى ر) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم تفضیل ؛ معرب.
لَـ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بماقبله ؛ مبنىّ على الفتح.
كَ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنىّ على الفتح.
مِنَ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بماقبله ؛ مبنیّ علی السّکون.
الْأَُولَي : ریشه (أ و ل) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم تفضيل ؛ معرب.

---