• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره علق آیه ۱۳

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(أَرَأَیْتَ إِنْ کَذَّبَ وَتَوَلَّی)
آیه قبل مرا خبر ده چنانچه [ آن بازدارنده حقایق را ] انکار کند، و [ از فرمان حق ] روی برتابد، [ آیا درخور مجازاتِ کوبنده نیست؟ ] آیه بعد



مفردات سوره علق عبارتند از:
رأیت : رأى: ديدن. دانستن. نگاه كردن‌.
کذب : دروغ گفتن ، نسبت کذب و انکار.
تولی : از باب تفعّل بمعنى اعراض و دوست اخذ كردن و سرپرست آيد.


أَ : حرف ؛ حرف استفهام ؛ مبنىّ على الفتح.
رَأَيْتَ : ریشه (ر أ ى) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ متكلم ؛ متعدى الى مفعولين ؛ مبنىّ على السّكون.
إِنْ : حرف ؛ حرف شرط جازم ؛ مبنىّ على السّكون.
كَذَّبَ : ریشه (ك ذ ب) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مزيد ؛ تفعيل ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على الفتح.
وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنىّ على الفتح.
تَوَلَّى : ریشه (و ل ى) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مزيد ؛ تفعّل ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على الفتح.


۱. علق/سوره۹۶،آیه۱۳.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۳۴.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۹۷.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۴۶.    




جعبه ابزار