• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره غاشیه آیه ۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَةِ)
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی آیا خبر آن حادثۀ هولناک فراگیر به تو رسیده است؟ آیه بعد



مفردات سوره غاشیه عبارت است از:
أتاک : أتى: إِتْيَان بمعنى آمدن و آوردن.
حدیث : هر چيز تازه‌اى است خواه فعل باشد يا قول‌. به حکایت و گفتار تازه، حدیث گفته می‌شود.
غاشیة : فرا گيرنده و پوشاننده.


هَلْ : حرف ؛ حرف استفهام ؛ مبنیّ علی السّکون.
أَتَيـ : ریشه (أ ت ى) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ ماضی ؛ مخاطب ؛ متعدی ؛ مبنیّ علی الفتح.
كَ : اسم ؛ ضمیر متّصل منصوب ؛ مبنىّ على الفتح.
حَدِيثُ : ریشه (ح د ث) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب.
الْغَاشِيَة‌ِ : ریشه (غ ش ى) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب.


۱. غاشیه/سوره۸۸،آیه۱.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۲۱.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۱۱.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۱۰۱.    




جعبه ابزار