• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره فلق آیه ۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ)
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی بگو: پناه می‌برم به پروردگارِ سپیده‌دم. آیه بعد



مفردات سوره فلق عبارتند از:
اعوذ: از ریشه ( ع و ذ) به معنای پناه بردن و التجاء است.
رب: تربيت كردن .
فلق : شكافتن.


قُلْ: ریشه (ق و ل) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ أمر ؛ مخاطب ؛ متعدی ؛ مبنیّ علی السّکون.
أَعُوذُ: ریشه (ع و ذ) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ متکلم ؛ متعدى الى مفعولين غيرصريحين و الجاران:من و بـ ؛ معرب.
بِـ: حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنیّ علی الکسر.
رَبِّ: ریشه (ر ب ب) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب فعل مونث جمع.
الْفَلَقِ: ریشه (ف ل ق) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.


۱. فلق/سوره۱۱۳،آیه۱.    
۲. قرشی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۶۸.    
۳. قرشی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۴۲.    
۴. قرشی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۰۲.    




جعبه ابزار