• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره لیل آیه ۱۵

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(لاَ یَصْلاَهَا إِلاَّ الأَشْقَی)
آیه قبل که جز بدبخت‌ترین [ مردم ] در آن نمی‌سوزند. آیه بعد



مفردات سوره لیل عبارتند از:
یصلاها : صلى: ملازمت ، بريان كردن، دخول و سوختن، چشيدن عذاب آتش.
اشقی : شقو: شقاوت: بدبختى خلاف سعادت.


لَا : حرف ؛ حرف نفى ؛ مبنىّ على السّكون.
يَصْلَيْـ : ریشه (ص ل ى) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدى ؛ معرب.
إِلَّا : حرف ؛ حرف استثناء ؛ مبنىّ على السّكون.
الْأَشْقَي : ریشه (ش ق ى) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم تفضيل ؛ معرب.


۱. لیل/سوره۹۲،آیه۱۵.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۵۰.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۶۰.    




جعبه ابزار