سوره همزه آیه ۳

(یَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ)
آیه قبل گمان می‌کند ثروتش به او عمر جاودانه داده، [ و هیچ خطری متوجه او نیست ] آیه بعد

مفردات سوره همزه عبارتند از:
یحسب : فعل‌ حَسِبَ‌ يحسب‌ از باب علم يعلم بمعنى ظن و گمان بكار ميرود.
مال : آنچه انسان مالک شود.
اخلد : خلد: هميشه بودن.

يَحْسَبُ : ریشه (ح س ب) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدى الى مفعولين ؛ معرب.
أَنَّ : حرف ؛ حرف مشبّه بالفعل و حرف مصدریّ ؛ مبنیّ علی الفتح.
مَالـَ : ریشه (م و ل) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛جامد ؛ معرب.
هُ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی الضّم.
أَخْلَدَ : ریشه (خ ل د) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ افعال ؛ ماضی ؛ غائب ؛ متعدی ؛ مبنىّ على الفتح.