• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سِلْم (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



سِلْم:(ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ)
«سِلْم» و «سلام»، در لغت به معناى صلح و آرامش است و بعضى آن را به معناى اطاعت تفسير كرده‌اند، و اين آيه همه افراد با ايمان را به صلح و سلام و تسليم بودن در برابر فرمان خدا دعوت مى‌كند.



(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ ادْخُلُواْ فِي السِّلْمِ كَآفَّةً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ) (اى كسانى كه ایمان آورده‌ايد؛ همگى در پرتو ايمان در صلح و آشتى درآييد! و از گام‌هاى شیطان، پيروى نكنيد؛ كه او دشمن آشكار شماست.
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمات سلم، اسلام و تسليم هر سه به يک معنا است: و كلمه (كافه- همگى) مانند كلمه جميعا تاكيد را افاده مى‌كند و چون خطاب به مؤمنين بود و مؤمنين مامور شده‌اند همگى داخل در سلم شوند پس در نتيجه امر در آيه مربوط به همگى و به يک يک افراد جامعه است، هم بر يک يک افراد واجب است و هم بر جميع كه در دين خدا چون و چرا نكنند، و تسليم امر خدا و رسول او گردند. و نيز از آنجايى كه خطاب به خصوص مؤمنين شده، آن سلمى هم كه به سويش دعوت كرده به معناى تسليم در برابر خدا و رسول شدن است، و امرى است متعلق به مجموع امت. و به فرد فرد آنان، پس هم بر يک يک مؤمنين واجب است. و هم بر مجموع آنان.
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۰۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۲۱.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۸۳.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲، ص۱۰۱.    
۵. بقره/سوره۲، آیه۲۰۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۳۲.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۱۵۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص ۱۰۱.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۲۷۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۳۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، برگرفته از مقاله «سِلْم»، ص۲۹۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن




جعبه ابزار