• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شِباب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




شِباب (به کسر شین) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای آتش‌گیره است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره فتنه‌ها از این واژه استفاده نموده است.



شِباب (به کسر شین) به معنای آتش‌گیره آمده است.
«الشباب (بالکسر): ما شبّ به‌ ای اوقد» آن را بدایه و اوّل شی‌ء نیز گفته‌اند.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - شِبَابُهَا - خطبه ۱۵۱ (درباره فتنه‌ها)

•امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره فتنه‌ها فرموده: «تَبْدَاُ فِی مَدَارِجَ خَفِیَّهٍ وَ تَئُولُ اِلَی فَظَاعَهٍ جَلِیَّهٍ شِبَابُهَا کَشِبَابِ الْغُلاَمِ وَ آثَارُهَا کَآثَارِ السِّلاَمِ»؛
«فتنه‌ها کم کم از مراحل ناپیدا شروع به حرکت می‌کنند و سرانجام به صورت خطرناک آشکار می‌شوند. رشد آن‌ها همچون رشد جوانان سریع است و آثارشان (بر پیکر جامعه) همچون آثار سنگ‌های سخت و محکم است (که بر پیکر انسان وارد می‌شود)».«سِلام» (به کسر سین) نیز در این فراز از کلام حضرت جمع سلمه به معنی سنگ است.

۲.۲ - شَبابِ - نامه ۲۸ (خطاب به معاویه)

• امام (صلوات‌الله‌علیه)(در نامه ۲۸) به معاویه نوشته:
«وَ مِنَّا اَسَدُ اللهِ وَ مِنْکُمْ اَسَدُ الاَْحْلاَفِ، وَ مِنَّا سَیِّدَا شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ وَ مِنْکُمْ صِبْیَةُ النَّارِ»؛
از میان ما شیر خدا (حمزه) و از میان شما شیر پیمان‌هاى ضد اسلامى (ابو‌سفیان) از میان ما دو سرور جوانان‌ بهشت (حسنین (علیهما‌السلام)) و از میان شما کودکان آتش (اولاد مروان و فرزندان عقبة بن ابی‌معیط)».منظور از «سیّدا شباب» حسنین (علیهما‌السّلام) است. (رجوع شود به اسد).


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۵۷۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۸۵.    
۳. زبیدی، مرتضی، تاج العروس، ج۲، ص۹۲.    
۴. جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح‌ تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۱، ص۱۵۱.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۳، خطبه ۱۵۱.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۵۰، خطبه ۱۴۷.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۱۰، خطبه ۱۵۱.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۹.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۶.    
۱۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۱۰.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۲۳.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۶۳.    
۱۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۴۰.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۲۱، نامه ۲۸.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۳۶، نامه ۲۸.    
۱۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۸۷، نامه۲۸.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۰۵.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۴۹.    
۱۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۶۰.    
۲۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۹، ص۴۰۸.    
۲۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۱۲۱.    
۲۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۹۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «شباب»، ج۲، ص۵۷۳.    






جعبه ابزار