• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عَتَتْ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



عَتَتْ
عَتَتْ:(عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّها)
«عَتَتْ» از مادّه‌ «عتوّ» (بر وزن غلوّ) به معناى سرپيچى از اطاعت است.



(وَ كَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَ رُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَ عَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُّكْرًا) (چه بسيار شهرها و آبادی‌ها كه اهل آن از فرمان خدا و پيامبرانش سرپيچى كردند و ما بشدّت به حسابشان رسيديم و به مجازات بى‌سابقه‌اى گرفتار ساختيم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: راغب مى‌گويد: مصدر عتو كه فعل عتت از آن مشتق است، به معناى سرباز زدن از اطاعت است‌. بنا به گفته راغب كلمه عتو قريب المعناى با استكبار است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. طلاق/سوره۶۵، آیه۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۴۶.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۸۲.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۲۶۷.    
۵. طلاق/سوره۶۵، آیه۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۵۹.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۴۶.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۵۴۲.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۳۲۳.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۱۱۲.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۶۵.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «عَتَتْ»، ص۳۷۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره طلاق | لغات قرآن




جعبه ابزار