• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَوْلٌ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: غَوْلٌ (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: غول (مفردات‌قرآن)، غول (مفردات‌نهج‌البلاغه).

غَوْلٌ: (لا فيها غَوْلٌ)
[۱] صافات/سوره۳۷، آیه۴۷.    

«غَوْلٌ» (بر وزن قول) در اصل، به معناى فسادى است كه به طور پنهانى در چيزى نفوذ مى‌كند
[۲] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۷۹.    
و اين‌كه به قتل‌هاى مخفى و ترور در ادبيات عرب غیلة گفته مى‌شود، از همين نظر است.
[۳] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۹، ص۶۸.    



(لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ)
[۴] صافات/سوره۳۷، آیه۴۷.    
(شرابى كه نه در آن مايه تباهى عقل است و نه از آن مست مى‌شوند.)
[۵] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۴۷.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه غول به معناى ضرر رساندن و فاسد كردن است. راغب گفته: كلمه غول به معناى آن است كه: چيزى را به طورى فاسد كنى كه محسوس نباشد.
[۶] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۱۹.    
پس اگر در آيه شريفه غول را از شراب نفى كرده، در حقيقت ضررهاى شراب را از آن نفى كرده است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۰۶.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۳۷.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۸۱.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۹۲.    
)

۱. ↑ صافات/سوره۳۷، آیه۴۷.    
۲. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۷۹.    
۳. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۹، ص۶۸.    
۴. ↑ صافات/سوره۳۷، آیه۴۷.    
۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۴۷.    
۶. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۱۹.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۰۶.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۳۷.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۸۱.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۹۲.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «غَوْلٌ»، ص۴۰۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره صافات | لغات قرآن
جعبه ابزار