• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فاه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مقالات مرتبط: دهان، عناوین قاموس قرآن (جلد ۵).

فاه (به فتح فاء) از واژگان قرآن کریم به معنای دهان و جمع آن اَفْواه است.


فاه:
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۱۳.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۵۰.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۵۷.    
دهان است. همچنين است فُوه و فيه و فَم.
[۴] زبیدی، مرتضی، تاج العروس، ج۱۹، ص۷۵.    


(إِلَّا كَباسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْماءِ لِيَبْلُغَ‌ فاهُ‌)
[۵] رعد/سوره۱۳، آیه۱۴.    
«مگر مانند كسی‌كه دو دستش را به‌سوى آب باز كرده تا به دهانش برسد».

۲.۱ - افواه

اَفْواه:جمع فاه، اَفْواه است‌: (وَ تَقُولُونَ‌ بِأَفْواهِكُمْ‌ ما لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ‌)
[۶] نور/سوره۲۴، آیه۱۵.    
(و با دهان خود سخنى مى‌گفتيد كه به آن یقین نداشتيد).
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۵۱.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۱۳.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۵۰.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۵۷.    
۴. ↑ زبیدی، مرتضی، تاج العروس، ج۱۹، ص۷۵.    
۵. ↑ رعد/سوره۱۳، آیه۱۴.    
۶. ↑ نور/سوره۲۴، آیه۱۵.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۵۱.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "فاه"، ج۵، ص۲۱۳.    


رده‌های این صفحه : بدن | مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره آل عمران | واژه شناسی واژگان سوره ابراهیم | واژه شناسی واژگان سوره احزاب | واژه شناسی واژگان سوره توبه | واژه شناسی واژگان سوره رعد | واژه شناسی واژگان سوره کهف | واژه شناسی واژگان سوره مائده | واژه شناسی واژگان سوره نور
جعبه ابزار