• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فدم (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





فَدَم (به فتح فاء و دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای دهانبند است واژه فِدام فقط يک بار در «نهج البلاغه» آمده است.



فَدَم به معنای دهانبند است. فِدام (بر وزن كتاب و بر وزن جبّار با تشديد) به معنای دهانبند است؛ در اقرب الموارد اینطور آمده است: «الفدام بالفتح و بالكسر: المصفاة تجعَل على فم الابريق ليصفَّى بهِ‌ ما فيهِ‌ و - خرقة تشدُّها العجم و المجوس على افواهها عند السقي.»


حضرت در یکی از حكمت ها چنین فرموده اند: «الْجُودُ حَارِسُ الاَْعْرَاضِ، وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِيهِ، وَ الْعَفْوُ زَكَاةُ الظَّفَرِ» «سخاوت حافظ آبروهاست بردباری و تحمّل دهانبند سفيه است و گذشت زکات پيروزى است» (شرح‌های حکمت: )


از این ماده ۱ مورد در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۷.    
۲. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۳۰.    
۳. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۳۰.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۱۳۱.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۲۳، حکمت۲۰۱.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۰۰، جکمت۲۱۱.    
۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۰۶، جکمت۲۱۱.    
۸. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۸۵، حکمت۲۱۱.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۳.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۴.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۳، ص۶۲۰.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۸۲.    
۱۳. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۱.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۲۳، حکمت۲۰۱.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فدم »، ج۲، ص۸۰۷.    






جعبه ابزار