• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قدد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




قِدَد (به کسر قاف و فتح دال) از واژگان قرآن کریم جمع قِدَّة به معناى قطعه و تكّه است.



قِدَد: قطعه و تكّه است.


(وَ أَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَ مِنَّا دُونَ ذلِكَ كُنَّا طَرائِقَ‌ قِدَداً) (و اين‌كه در ميان ما، افرادى صالح و افرادى غيرصالحند؛ و ما گروه‌هاى متفاوتى هستيم) «قِدَد» بر وزن عِنَب جمع قِدَّة است به معنى قطعه و تكّه، طرايق جمع طريقه است به معنى راه. توصيف طرائق با قدد براى آنست كه هر طريقه از طريقه ديگر مقدود و مقطوع است. ظاهرا لفظ «ذوى» از طرائق حذف شده و تقدير آن «ذوى طرائق» است، يعنى: «بعضى از ما نيكوكاران و بعضى غير از آنها يا پائين‌تر از آنهاست اهل طريقه‌هاى مختلفيم».


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۴۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۵۷.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۵.    
۴. جنّ/سوره۷۲، آیه۱۱.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۷۲.    
۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۴.    
۷. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۶۸.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۵۹.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "قد"، ج۵، ص۲۴۶.    






جعبه ابزار