• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَوَّاحَةٌ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




لَوَّاحَةٌ: (لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ)
«لَوَّاحَةٌ» از مادّه‌ «لَوْح» گاه به معناى ظاهر و آشكار شدن آمده، و گاه به معناى تغيير دادن و دگرگون ساختن.



(لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ) (پوست را دگرگون مى‌كند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه لواحة از مصدر تلويح است كه به معناى دگرگون كردن رنگ چيزى به سياهى است. و بعضى گفته‌اند به سرخى. و كلمه بشر جمع بشره است، كه به معناى ظاهر پوست بدن است. مى‌فرمايد: يكى ديگر از خصوصيات سقر اين است كه رنگ بشره بدنها را دگرگون مى‌سازد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. مدثر/سوره۷۴، آیه۲۹.    
۲. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۲۳۹.    
۳. مدثر/سوره۷۴، آیه۲۹.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۶.    
۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۳۸.    
۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۸۸.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۶۸.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۸۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «لَوَّاحَةٌ»، ص۴۸۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره مدثّر | لغات قرآن




جعبه ابزار