• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نطفه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نُطْفَه (به ضم میم، سکون طاء و فتح فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای آب زياد و رودخانه است. این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه به همین معنا آمده است.



نُطْفَه: به معنای آب زياد و رودخانه است.


درباره‌ خوارج به حضرت علی (علیه‌السلام) خبر دادند: آن‌ها از رودخانه نهروان گذشته‌اند، حضرت فرمود: «مَصارِعُهُمْ دُونَ النُّطْفَةِ، وَاللهِ لاَ يُفْلِتُ مِنْهُمْ عَشَرَةٌ، وَ لا يَهْلِكُ مِنْكُمْ عَشَرَةٌ» «محل‌هاى قتل آن‌ها اين طرف آب است، به خدا قسم ده نفر از آن‌ها نجات نمى‌يابد و ده نفر از شما كشته نمى‌شود.» (شرح‌های خطبه: )
در موقع رفتن به صفين حضرت فرمود: «و قد رأيت ان اقطع هذه النطفة الى شر ذمة منكم موّطنين اكناف دجلة» «چنان ديدم كه از اين آب بگذرم به طرف جمعى از شما كه در اطراف دجله ساكن هستند.» (شرح‌های خطبه: )
آن‌گاه كه گفته شد: خوارج همه كشته شدند فرمود: «كَلاَّ وَ الله، إِنَّهُمْ نُطَفٌ فِي أَصْلاَبِ الرِّجالِ، وَ قَرَاراتِ النِّساءِ» « نه به خدا سوگند، آنها نطفه هايى در پشت مردان و رحم مادران خواهند بود» (شرح‌های خطبه: ) كه در (خرج) گذشت.


این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه به معنای آب زياد و رودخانه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۴۷.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۱۲۵.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۱۸، خطبه ۵۸.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۰۳، خطبه ۵۹.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۹۳، خطبه ۵۹.    
۶. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۱۲۱، خطبه ۵۹.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۲۹.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۲۹.    
۹. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۲، ص۶۶۶.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۵۴.    
۱۱. ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۰۹، خطبه ۴۸.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۹۳، خطبه ۴۸.    
۱۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۸۷، خطبه ۴۸.    
۱۵. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۱۰۹، خطبه ۴۸.    
۱۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۸.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۸.    
۱۸. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۲، ص۵۴۰.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۷۱.    
۲۰. ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۰.    
۲۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۱۹، خطبه ۵۹.    
۲۲. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۰۳، خطبه ۵۹.    
۲۳. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۹۳، خطبه ۶۰.    
۲۴. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۱۲۱، خطبه ۶۰.    
۲۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۳۱.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۳۱.    
۲۷. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۲، ص۳۸۰.    
۲۸. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۷۵.    
۲۹. ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۴.    
۳۰. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۱۸، خطبه ۵۸.    
۳۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۰۹، خطبه ۴۸.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه،برگرفته از مقاله «نطفه»، ج۲، ص۱۰۴۷.    






جعبه ابزار