• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نفح (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: نفح (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: نفح (مفردات‌قرآن).


نَفْح (به قتح نون و سکون فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای انتشار بوى عطر، وزيدن باد و زدن با شمشير است. این کلمه در نهج‌ البلاغه به معناى مدافعه و زدن آمده است.


نَفْح:
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۳.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۲۰.    
به معنای انتشار بوى عطر، وزيدن باد و زدن با شمشير است. این کلمه در نهج‌ البلاغه به معناى مدافعه و زدن آمده است.

حضرت علی (علیه‌السلام) چنان‌كه در صفين به يارانش فرمود: «وَ نافِحُوا بِالظُّبا، وَصِلُوا السُّيُوفَ بَالْخُطا، وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ بِعَيْنِ اللهِ، وَ مَعَ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِ (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌)»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۲۵، خطبه ۶۵.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۱۰، خطبه ۶۴.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۹۷، خطبه ۶۶.    
«با دم شمشيرها بزنيد و شمشيرها را با قدم‌ها به دشمن نزديک كنيد بدانيد كه شما زير نظر خدا هستيد و با پسر عم رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌و‌سلّم) مى‌باشيد.»
[۶] مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۱۲۹، خطبه ۶۶.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۸۳.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۸۶.    
[۹] مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۳، ص۹۶.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۵.    
[۱۱] ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۷۰.    
)
به محمد بن ابى‌بكر مى‌نويسد: «فَأَنْتَ مَحْقُوقٌ أَنْ تُخالِفَ عَلَى نَفْسِكَ، وَ أَنْ تُنافِحَ عَنْ دِينِكَ »
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۶۱۶، نامه ۲۷.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۳۳، نامه ۲۷.    
[۱۴] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۸۴، نامه ۲۷.    
«بر تو حتمى است كه با نفس خود مخالفت كنى و از دين خود دفاع نمایى.»
[۱۵] مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۶۰۱، نامه ۲۷.    
[۱۶] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۲۶.    
(شرح‌های نامه:
[۱۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۳۸.    
[۱۸] مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۹، ص۳۶۶.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۶۴.    
[۲۰] ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۶۷.    
)

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۳.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۲۰.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۲۵، خطبه ۶۵.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۱۰، خطبه ۶۴.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۹۷، خطبه ۶۶.    
۶. ↑ مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۱۲۹، خطبه ۶۶.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۸۳.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۸۶.    
۹. ↑ مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۳، ص۹۶.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۵.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۷۰.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۶۱۶، نامه ۲۷.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۳۳، نامه ۲۷.    
۱۴. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۸۴، نامه ۲۷.    
۱۵. ↑ مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۶۰۱، نامه ۲۷.    
۱۶. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۲۶.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۳۸.    
۱۸. ↑ مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۹، ص۳۶۶.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۶۴.    
۲۰. ↑ ابن ابی‌الحديد، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۶۷.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «نفح»، ج۲، ص۱۰۵۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 65 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نامه 27 نهج البلاغه
جعبه ابزار