• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کرب (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




کَرْب (به فتح کاف و سکون راء از واژگان قرآن کریم به معنای اندوه شدید است. این لفظ چهار بار در قرآن مجید ذکر شده است.



کَرْب:‌ اندوه شدید است. راغب و جوهری قید شدّت را افزوده‌اند، ولی قاموس حزن مسلّط بر نفس گفته، و در اقرب آمده: «کربه الغّمّ: اشتدّ علیه».


(قُلِ اللَّهُ یُنَجِّیکُمْ مِنْها وَ مِنْ کُلِ‌ کَرْبٍ‌) «بگو: خدا شما را از آن و از هر‌اندوه دیگر نجات می‌دهد».
(وَ نَجَّیْناهُ وَ اَهْلَهُ مِنَ‌ الْکَرْبِ‌ الْعَظِیمِ‌) (و او و خاندانش را از اندوه بزرگ رهايى بخشيديم). اگر کرب حزن شدید باشد وصف آن با عظیم نهایت شدّت را می‌رساند.
(و او و خاندانش را از اندوه بزرگ رهايى بخشيديم).
(وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ) (و آن دو و قومشان را از اندوه بزرگ نجات داديم).


این لفظ چهار بار در قرآن مجید ذکر شده است.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۹۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۰۶.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۵۹.    
۴. جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح، ج۱، ص۲۱۱.    
۵. فیروزآبادی، قاموس المحیط، ج۱، ص۱۲۳.    
۶. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۴، ص۵۳۲.    
۷. انعام/سوره۶، آیه۶۴.    
۸. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۱۳۴.    
۹. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۷، ص۱۹۱.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۴۸۶.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۲۹.    
۱۲. صافات/سوره۳۷، آیه۷۶.    
۱۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۸.    
۱۴. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۴۵.    
۱۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۲۰.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۹۹.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۵.    
۱۸. انبیاء/سوره۲۱، آیه۷۶.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۲۸.    
۲۰. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۳۰۶.    
۲۱. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۴۳۲.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۹۱.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۱۴۸.    
۲۴. صافات/سوره۳۷، آیه۱۱۵.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵۰.    
۲۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۵۷.    
۲۷. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۳۹.    
۲۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۱۱.    
۲۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۳۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "کرب"، ج۶، ص۹۹.    






جعبه ابزار