• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کوب (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




کوب از واژگان قرآن کریم به معنی کاسه و جام است. جمع آن اکواب است. اکواب چهار بار در قرآن مجید آمده است.



کوب کاسه و جام‌ است. اکواب جمع کوب است راغب گوید: کوب به معنی کاسه بی‌دستگیره است یعنی جام.


(یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ • بِاَکْوابٍ‌ وَ اَبارِیقَ وَ کَاْسٍ مِنْ مَعِینٍ‌) طبرسی ذیل آیه فوق کوب را از قتاده جام نقل کرده و ابریق را کوزه گردن‌دار و دستگیره‌دار گفته است. معنی آیه: «غلامان جاویدان بر آنها می‌گردند با جام‌ها و بطری‌ها و شرابی از معین.»
(يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ) (اين در حالى است كه براى پذيرايى آنها ظرف‌هاى طلايى و جام‌هاى شراب طهور را گرداگرد آنها مى‌گردانند؛ و در آن جا هر چه دلها مى‌خواهد و چشم‌ها از آن لذت مى‌برد آماده است؛ و شما جاودانه در آن خواهيد ماند.)
(وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا) (و در گرداگرد آنها ظرف‌هايى سيمين و قدحهايى بلورين مى‌گردانند، پر از بهترين غذاها و نوشيدنی‌ها)
(وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ) (و قدح‌هايى از شراب طهور نهاده شده)


اکواب چهار بار در قرآن آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۶۶.    
۲. راغب اصفهاني، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۳. طريحي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-حسینی، ج۲، ص۱۶۴.    
۴. راغب اصفهاني، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۵. واقعه/سوره۵۶، آیه۱۷- ۱۸.    
۶. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۹، ص۳۶۱.    
۷. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ج۱۹، ص۱۲۲.    
۸. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۲۰۹.    
۹. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۹، ص۳۶۱.    
۱۰. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۱۴۴.    
۱۱. زخرف/سوره۴۳، آیه۷۱.    
۱۲. مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۹۴.    
۱۳. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ج۱۸، ص۱۲۱.    
۱۴. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۱۸۲.    
۱۵. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۹، ص۹۴.    
۱۶. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۲۶۳.    
۱۷. انسان/سوره۷۶، آیه۱۵.    
۱۸. مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۹.    
۱۹. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ج۲۰، ص۱۲۹.    
۲۰. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۰۷.    
۲۱. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱۰، ص۲۲۱.    
۲۲. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۷۴.    
۲۳. غاشيه/سوره۸۸، آیه۱۴.    
۲۴. مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۹۲.    
۲۵. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ج۲۰، ص۲۷۴.    
۲۶. طباطبایي، سید محمدحسین، تفسیر الميزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۸.    
۲۷. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱۰، ص۳۳۷.    
۲۸. طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۳.    
۲۹. واقعه/سوره۵۶، آیه۱۸.    
۳۰. زخرف/سوره۴۳، آیه۷۱.    
۳۱. انسان/سوره۷۶، آیه۱۵.    
۳۲. غاشيه/سوره۸۸، آیه۱۴.    



قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «کوب»، ج۶، ص۱۶۶.    






جعبه ابزار