• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کود (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




كَاد (به فتح کاف) از واژگان نهج البلاغه به معنای نزديكى است.



كَاد به معنای كاد از افعال مقاربه و به معنى نزديكى است. «كاد يفعل» يعنى نزديک است بكند.


حضرت علی (علیه‌السلام) فرموده: «مَا الْـمُجَاهِدُ الشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَعْظَمَ أَجْراً مِمَّنْ قَدَرَ فَعَفَّ لَكَادَ الْعَفِيفُ أَنْ يَكُونَ مَلَكاً مِنَ الْمَلاَئِكَةِ» (مجاهد شهيد در راه خدا اجرش بيشتر از كسى نيست كه قدرت بر گناه دارد امّا خويشتن‌دارى مى‌كند، چنين شخص خويشتن‌دار نزديک است كه فرشته‌اى از فرشتگان خدا باشد.)
(شرح‌های خطبه: )


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۲۰.    
۲. طريحی، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسینی، ج۳، ص۱۳۸.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربيه و الشوارد، ج۴، ص۵۳۲.    
۴. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۹۳، حکمت ۴۶۴.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۶۶، حکمت ۴۷۴.    
۶. صبحي صالح، نهج البلاغه، ص۵۵۹، حکمت ۴۷۴.    
۷. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۸۵۳، حکمت ۴۷۴.    
۸. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام اميرالمومنين، ج۱۵، ص۷۰۲.    
۹. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۲۳۳.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کود»، ج۲، ص۹۲۰.    






جعبه ابزار