• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کیف (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




کَیف (به فتح کاف) از واژگان قرآن کریم غالبا اسم استفهام است. در غالب آیات قرآن توأم با تنبيه و تعجّب است و در بسيارى از آنها توأم با توبیخ می‌باشد.



کَیف غالبا اسم استفهام است مثل «کیف زید». در غالب آیات قرآن توأم با تنبيه و تعجّب است و در بسيارى از آنها توأم با توبيخ می‌باشد.


کیف در غالب آیات قرآن توام با تنبیه و تعجّب است. مانند (کَیْفَ‌ تَکْفُرُونَ بِاللَّهِ وَ کُنْتُمْ اَمْواتاً فَاَحْیاکُمْ‌) (چگونه به خداوند كفر مى‌ورزيد، در حالى‌كه شما مردگان و اجسام بى‌روحى بوديد.)
در بسیاری از آیات کیف توام با توبیخ می‌باشد مانند (انْظُرْ کَیْفَ‌ یَفْتَرُونَ عَلَی اللَّهِ الْکَذِبَ‌) (ببين چگونه بر خدا دروغ مى‌بندند.)
در آیاتی نظیر(اِنَّهُ فَکَّرَ وَ قَدَّرَ - فَقُتِلَ‌ کَیْفَ‌ قَدَّرَ) (او براى مبارزه با قرآن انديشه كرد و نقشه‌اى شيطانى كشيد. مرگ بر او! چگونه نقشه‌اى كشيد.)
(ثُمَّ قُتِلَ‌ کَیْفَ‌ قَدَّرَ) (باز هم مرگ بر او، چگونه نقشه كشيد.) ظاهرا به معنی حال است. او فکر کرد و‌ اندازه گرفت پس ملعون است در هر حال که‌اندازه گرفت.


۱. قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۷۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۳۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۱۱۸.    
۴. بقره/سوره۲، آیه۲۸.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۱۱۱.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۱۷۱.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۱۴۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱، ص۱۱۰.    
۱۰. نساء/سوره۴، آیه۵۰.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۸۶.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۳۷۴.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۵۹۶.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۱۰۴.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۵، ص۱۸۴.    
۱۶. مدثر/سوره۷۴، آیه۱۸-۱۹.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۶.    
۱۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۸۷.    
۱۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۳۵.    
۲۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۱۸۰.    
۲۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۶۷.    
۲۲. مدثر/سوره۷۴، آیه۲۰.    
۲۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۶.    
۲۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۸۷.    
۲۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۳۵.    
۲۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۱۸۰.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۶۷.    



قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «کیف»، ج۶، ص۱۷۲.    






جعبه ابزار