آیه ۱۲ سوره الشمس
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
(إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا)===تحلیل ادبی===
===تحلیل بلاغی===
===ترجمه روان===
آن گاه كه شقىّ و بدبختترين ايشان (مردى كه او را قدار ابن سالف مىناميدند؛ بفرمان رؤسا و پيشوايان براى پى كردن و جدا ساختن دست و پاى ناقۀ صالح) برخاست و شتاب نمود.
آنگاه كه تيرهبخت و تيرهدلترين فرد آنان به سرعت و شتاب و نشاط شتر را ذبح كرد. ابن كثير گفته است: اين تيرهبخت عبارت بود از: «قدار بن سالف» كه خدا در مورد او فرمود: فَنٰادَوْا صٰاحِبَهُمْ فَتَعٰاطىٰ فَعَقَرَ، كه در بين قوم خود قدرتمند و داراى شرافت بود و رئيس و فرمانروا بود، اما در عين حال تيرهبختترين فرد قوم خود شد.
ویکی فقه.
