• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَلْهَمَها (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أَلْهَمَها: (فَاَلْهَمَها فُجُورَها)    
«اَلْهَمَها» از مادّه‌ «الهام» در اصل به معنای بلعیدن یا نوشیدن چیزی است. سپس به معنای القاء مطلبی از سوی پروردگار در روح و جان آدمی آمده است؛ گویی روح انسان آن مطلب را با تمام وجودش می‌نوشد و می‌بلعد، و گاه به معنای وحی نیز آمده است. ولی بعضی از مفسرین معتقدند که تفاوت‌ «الهام» با «وحی» در این است: شخصی که‌ به او الهام می‌شود، نمی‌فهمد مطلب را از کجا به دست آورده، اما آن که به او وحی می‌شود هنگام وحی، می‌داند از کجا و به چه وسیله به او رسیده است.



(فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَ تَقْوَاهَا)     (سپس فجور و تقوايش (شر و خيرش‌) را به او الهام كرده است)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه الهام كه مصدر الهم است .... منظور از الهام اين است كه خداى تعالى به انسانها شناسانده كه فعلى كه انجام مى‌دهند فجور است يا تقوا، و برايش مشخص كرده كه تقوا چگونه اعمالى، و فجور چگونه اعمالى است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. ↑ شمس/سوره۹۱، آیه۸.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۸.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۷۱.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۶۰.    
۵. ↑ شمس/سوره۹۱، آیه۸.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۵.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۹۹.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۹۷.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۱۱۵.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۵۵.    



• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «أَلْهَمَها»، ص۶۶.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره شمس | لغات قرآن




جعبه ابزار