• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دحر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




دَحْر (به فتح دال و سکون حاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای طرد و راندن است. از مشتقات آن در نهج البلاغه، مَدْحَرَه (به فتح میم و سکون دال و فتح حاء و راء) است که مانند دحر مصدر می‌باشد. مَداحِر (به فتح میم و دال و سکون همزه و کسر حاء) نیز جمع مَدْحَر (به فتح میم و حاء و سکون دال) و آن چيزى است كه شیطان با آن طرد مى‌شود. از اين ماده كه در قرآن مجید نيز آمده است، سه مورد در نهج البلاغه ديده مى‌شود.



دَحْر به معنای طرد و راندن است. «دَحَرَهُ‌ دَحْراً و دُحُوراً: طردهُ‌ و ابعدهُ‌ و دفعهُ‌.» مدحره مصدر است مانند دحر. مداحر جمع مدحر و آن چيزى است كه شيطان با آن طرد مى‌شود پس مدحر و مزاجر، اعمال فاضله است كه طرد و زجر كننده شيطانند.


حضرت علی علیه السلام درباره شهادت به توحید فرموده: «فَإِنَّها... مَرْضَاةُ الرَّحْمنِ وَمَدْحَرَةُ الشَّيْطَانِ» «آن سبب خوشنودى خدا و طرد كننده شيطان است.» شرح‌های خطبه: ()
نيز فرموده: «وَأَسْتَعِينُهُ عَلَى مَدَاحِرِ الشَّيْطَانِ وَمَزَاجِرِهِ» «از خدا مدد مى‌طلبم در رسيدن به اعمالی كه طرد كننده و كنار كننده شيطانند.» شرح‌های خطبه: ()


از اين ماده در قرآن مجيد نيز آمده است و سه مورد در «نهج» ديده مى‌شود.


۱. ↑ قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۷۶.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۰۰.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۱۷۹.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۸، خطبه ۲.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۲۲، خطبه ۲.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶، خطبه ۲.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵، خطبه ۲.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۳.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۸-۴۷۹.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱، ص۲۷۴-۲۷۵.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۸۸-۲۸۹.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۱۳۳.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۲۲، خطبه ۱۵۱.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۴۹، خطبه ۱۴۷.    
۱۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۹، خطبه ۱۵۱.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۹، خطبه ۱۵۱.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۵.    
۱۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۷.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۶، ص۲۰.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۶۲.    
۲۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۳۷.    
۲۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۸، خطبه ۲.    
۲۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۲۲، خطبه ۱۵۱.    



• قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دحر»، ج۱، ص۳۷۶-۳۷۷.    






جعبه ابزار