• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رعو (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رَعْو ( به فتح راء و سکون عین) از واژگان نهج البلاغه به معنای كنار شدن از جهل است. از اين كلمه دو مورد در نهج البلاغه آمده است. اِرْعَوى (به کسر الف و سکون راء و فتح عین) به معنی دست كشيدن و برگشتن از جهل و شى‌ء قبيح است.



رَعْو یعنی كنار شدن از جهل: «رَعَا الرجلُ‌ رَعْواً: نزع عن الجهل» «اِرْعَوى» به معنی دست كشيدن و برگشتن از جهل و شى‌ء قبيح است. در لغت آمده: «ارعَوَى الرجلُ‌ عن القبيح و الجهل: كفَّ‌ عنهُ‌ و رجع»


به امام (صلوات‌الله‌علیه) خبر رسيد گروهى از يارانش در صفین اهل شام را فحش مى‌دهند. فرمود: خوش ندارم شما اهل فحش باشيد. ولى موعظه‌شان كنيد و دعا كنيد خداوند خون‌ها را حفظ كند. «حَتّى يَعْرِفَ الْحَقَّ مَنْ جَهِلَهُ، وَ يَرْعَويَ عَنِ الْغَيِّ وَ الْعُدْوانِ مَنْ لَهِجَ بِهِ» يعنى: «تا جاهل حق را بشناسد و از ضلالت و تعدى برگردد آن‌كه به آن دو حريص شده است.» (شرح‌های خطبه: )
همچنین می‌فرماید: «وَ لاَيَرْعَوي الْباقونَ اجْتِراماً» (و نه مردم از گناه دست می‌کشند.) (شرح‌های خطبه: )


از اين كلمه دو مورد در نهج البلاغه آمده است.


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۵۵.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ص۱۹۱.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۹۹.    
۴. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۹۹.    
۵. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۱۲، خطبه ۲۰۶.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۱۱، خطبه ۲۰۱.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۳، خطبه ۲۲۶.    
۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۰۳، خطبه ۲۰۶.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۱.    
۱۰. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۸، ص۱۰۱.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۹۴.    
۱۳. ↑ ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۱.    
۱۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۴۶، خطبه ۸۲.    
۱۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۳۱، خطبه ۸۱.    
۱۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۰۸، خطبه ۸۳.    
۱۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۵۱، خطبه ۸۳.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۰۷.    
۱۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۱۲.    
۲۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۳، ص۳۵۵.    
۲۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه،ج۵، ص۳۵۸.    
۲۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۴۶.    
۲۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۱۲، خطبه ۲۰۶.    
۲۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۴۶، خطبه ۸۲.    



• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رعو»، ج۱، ص۴۵۵.    






جعبه ابزار