• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رفت (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




رَفَت (به فتح راء و فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای شكستن و كوبيدن است. از اين كلمه دو مورد در نهج البلاغه آمده است. رَفات (به فتح راء) به معنی هر چيز شكسته و پوسيده است.



رَفَت به معنای شكستن و كوبيدن است. رَفَتَهُ‌: كسرهُ‌ و دقَّهُ‌


امام علی(علیه‌السلام) درباره مردگان فرموده: «وَ جُعِلَ لَهُمْ مِنَ الصَّفيحِ أَجْنا، وَ مِنَ التُّرابِ أَكْفانٌ، وَ مِنَ الرُّفاتِ جيرانٌ» يعنى: « براى آن‌ها از روى زمين قبرها به وجود آمد و از خاک كفن‌ها (چون كفن‌ها پوسيدند فقط خاک كفن‌ گرديد) و از استخوان‌هاى پوسيده همسايگان.» (شرح‌های خطبه: ) مراد از رَفات استخوان‌هاى پوسيده است.
و درباره مردمان فرموده: «عِبادٌ مَخْلوقونَ اقْتِداراً... وَ مُضَمَّنونَ أَجْداثاً، وَ كائِنونَ رُفاتاً، وَ مَبْعوثونَ أَفْراداً، وَ مَدينون جَزاءً» یعنی: «بندگانى‌اند كه با قدرت خدا خلق شده‌اند و در قبرها جاى خواهند گرفت و به خاک خواهند گشت و تنها از قبرها بيرون خواهند آمد و با جزاى اعمال مجازات خواهند شد.» (شرح‌های خطبه: )


از اين كلمه دو مورد در نهج البلاغه آمده است.


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۵۷-۴۵۸.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۰۱.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۴۰۴.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۵۷-۲۵۸، خطبه ۱۱۰.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۲۱۹، خطبه ۱۰۹.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۶۶، خطبه ۱۱۱.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۵، خطبه ۱۱۱.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۴۶.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۵۶.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۵، ص۴۸.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۲۴.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۲۸.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۴۸، خطبه ۸۲.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۳۲-۱۳۳، خطبه ۸۱.    
۱۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۰۹، خطبه ۸۳.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۵۲، خطبه ۸۳.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۲۱.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۲۳.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۳، ص۳۷۰.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، میرزا حبیب الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۵، ص۳۸۴-۳۸۵.    
۲۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۵۲.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۵۸، خطبه ۱۱۰.    
۲۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۴۸، خطبه ۸۲.    



• [https://lib.eshia.ir/۱۲۶۰۵/۱/۴۵۵/رعو قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رفت»، ج۱، ص۴۵۷-۴۵۸.    






جعبه ابزار